Übersetzung für "Wirtschaftskapitän" in Englisch

Ich glaube jedem Wirtschaftskapitän, Manager, CEO, wenn er sagt, dass diese Sehweise ein Skandal sei, ein Unsinn, er selbst, ein liebender Familienvater, verabscheue den Krieg und wünsche sich ewigen Frieden.
I believe every captain of industry, manager, CEO, when he says that this point of view is a scandal, nonsense, that he, as a loving family man, abhors the war and wishes for everlasting peace.
ParaCrawl v7.1

John Macarthur, der führende Wirtschaftskapitän der Kolonie, verfasste eine Petition, in der er den Kommandanten des „Rum Corps“ aufforderte, Bligh zu verhaften und die Verantwortung für New South Wales zu übernehmen.
John Macarthur, the colony’s leading captain of industry, drafted a petition requesting the commander of the “Rum Corps” to arrest Bligh and assume responsibility for New South Wales.
ParaCrawl v7.1

John Macarthur, der führende Wirtschaftskapitän der Kolonie, verfasste eine Petition, in der er den Kommandanten des "Rum Corps" aufforderte, Bligh zu verhaften und die Verantwortung für New South Wales zu übernehmen.
John Macarthur, the colony's leading captain of industry, drafted a petition requesting the commander of the "Rum Corps" to arrest Bligh and assume responsibility for New South Wales.
ParaCrawl v7.1