Übersetzung für "Wirtschaftsgeografie" in Englisch

Von daher ist die Wirtschaftsgeografie der GAP so, dass dringend Kohärenz benötigt wird, und zwar zwischen der Agrar- und der Außenhandelspolitik der EU, zwischen internen Aspekten der Gemeinsamen Agrarpolitik und externen Aspekten oder, anders gesagt, zwischen dem, was wir als in foro interno und als in foro externo bezeichnen, womit ich die zwei Ausdrucksformen der EU-Präsenz im globalen Handel meine, die bilaterale und die multilaterale.
As such, the economic geography of the CAP is such that there is an urgent need for coherence between the EU's agricultural policy and external trade policy, between internal aspects of the common agricultural policy and external aspects or, to put it another way, between what we call in foro interno and in foro externo, by which I mean between the EU's presence in global trade in its two expressions, the bilateral and the multilateral.
Europarl v8

Im Rahmen des vorstehend erläuterten methodischen Programms muss die Kommission bei der Wahl der geeigneten Instrumente für die Wirtschaftsanalyse die Beiträge der neuen Wirtschaftsgeografie, der Theorie des internationalen Handels und der Arbeiten über kleine, schwache Volkswirtschaften berücksichtigen.
In this methodological programme, the Commission would have to intervene at the level of the choice of appropriate instruments for economic analysis by using contributions from the new economic geography, international trade theory and work on small vulnerable economies.
TildeMODEL v2018

Wie in Abschnitt 2.2 erwähnt, haben sich verschiedene Arbeiten im Bereich der regionalen Studien und der Wirtschaftsgeografie mit den Auswirkungen unternehmerischer Initiative auf die Wirtschaftsleistung befasst.
As mentioned in Paragraph 2.2, different literature has focused on the impact of entrepreneurship on subsequent economic performance, which can be found in the regional studies and economic geography literature.
EUbookshop v2

Kurzbiografie Xia Xinming ist Doktorandin in Wirtschaftsgeografie und Industrieökonomik am Institut für Stadtplanung und Umweltwissenschaften der Universität Peking.
Xia Xinming is a Ph.D. Candidate in economic geography and Industrial Economics at the College of Urban and Environmental Sciences, Peking University.
ParaCrawl v7.1

Journals of Gerontology, Series B: Pychological Sciences and Social Sciences 68 (2), 2013, pp 257-276) im Bereich "Arbeiten aus Fremdsprachlicher Wirtschaftskommunikation, Recht, Geisteswissenschaften, Soziologie, Wirtschaftsgeografie, Interdisziplinäre Arbeiten" ausgezeichnet.
Journals of Gerontology, Series B: Pychological Sciences and Social Sciences 68 (2), 2013, pp 257-276) in the category "foreign language business communication, law, humanities, sociology, economic geografy, interdisciplinary work".
ParaCrawl v7.1

Es enthält 168 Lerneinheiten zum Finanz- und Rechnungswesen, zur Rechtskunde, Betriebs- und Volkswirtschaftslehre, Staatskunde sowie zur Wirtschaftsgeografie.
Covering the full business and law curriculum, it contains 168 learning modules on finance and accounting, law, business administration, economics, civics and economic geography.
ParaCrawl v7.1

Kirill Ryabchuk schloss im Jahr 2009 sein Studium an der London School of Economics mit einem Diplom in Wirtschaftsgeografie ab.
Kirill Ryabchuk graduated from the London School of Economics with a degree in economic Geography in 2009.
ParaCrawl v7.1

Sie sind auch mehr_denn_je jetzt infrastrukturell dringend, für Sicherheitsfragen die programmatischen Wahlen mit nationalem Piano von der Logistik, in neuem Wirtschaftsgeografie, das neu bewertet die Gebiete wie integrierende von den Tätigkeiten von den Betrieben, logistisches, zwischen ihnen die maritimen, erd- und flughafen- Infrastrukturen integriert,- von den Jahren unter den Augen von all mit dem Unvermeidliche aber jetzt traurig abprallt -.
They are more than ever urgent, now also for issues of infrastructural safety - by years right there of all but now sadly bounced with the inevitable - programmatiche choices with a national Plan of logistics, in terms of new economic geography that revaluing the territories like integrators of the activities of the enterprises, integral the marine, terrestrial and airport infrastructures logistic between they.
ParaCrawl v7.1

Ein Hauptresultat der Modelle der Neuen Wirtschaftsgeografie ist, dass die Nähe zu Verbrauchermärkten Auswirkungen auf Löhne und Beschäftigung innerhalb der Regionen hat.
"A basic result of new economic geography (NEG) models is that the proximity to consumer markets impacts wages and employment within regions.
ParaCrawl v7.1