Übersetzung für "Winterausrüstung" in Englisch
Wir
haben
kein
Essen,
keine
Winterausrüstung,
keine
Munition.
We
got
no
food.
We
got
no
winter
gear.
We
got
no
ammo.
OpenSubtitles v2018
Im
Winter
ist
für
alle
Zufahrten
Winterausrüstung
erforderlich!
During
the
winter
months
winter
equipment
is
essential!
CCAligned v1
Andere,
kleinere
Gebäude
beherbergen
den
Schlittenfuhrpark
und
andere
Winterausrüstung.
Other,
smaller
buildings
are
used
as
store
rooms
for
sleds
and
other
equipment.
ParaCrawl v7.1
Gerade
der
Kauf
von
Winterausrüstung
kann
tödlich
sein
für
ein
schmales
Reisebudget.
The
purchase
of
winter
clothing
can
be
fatal
for
a
small
travel
budget.
ParaCrawl v7.1
Offiziere
haben
das
Recht
auf
eine
Bildqualität
Sport
Winterausrüstung
slowakischen
Armee.
Officers
have
the
right
to
an
image-quality
business
sports
Winter
equipment
Slovak
Army.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
schon
Ihre
alte
Winterausrüstung
für
Ihren
Urlaub
zusammen?
Are
you
already
searching
for
your
old
equipment?
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
Platz
für
meine
Winterausrüstung?
Do
I
have
space
in
the
house
for
my
winter
gear?
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
von
November
bis
Ende
April
Winterausrüstung
erforderlich
ist!
Please
note
that
winter
equipment
(tyres/chains)
is
needed
from
November
to
the
end
of
April!
CCAligned v1
Für
einen
Winterurlaub
in
Tirol
ist
Winterausrüstung
für
Ihr
Fahrzeug
unbedingt
erforderlich.
For
a
winter
holiday
in
Tyrol
winter
tires
are
absolutely
necessary
for
your
vehicle.
CCAligned v1
In
der
Scheune
stehen
genügend
Fahrräder
sowie
Winterausrüstung
zur
Verfügung.
In
the
barn
there
is
plenty
of
bikes
as
well
as
winter
gear.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
jetz,
wo
Sie
Ihre
Winterausrüstung
in
der
Region
ausleihen
können!
Find
out
now
where
to
rent
winter
equipment
within
the
region!
ParaCrawl v7.1
Der
Transport
von
Gepäck,
Kinderwagen,
Rollstühlen
bzw.
Winterausrüstung
ist
kostenlos
möglich.
Transport
of
suitcases,
buggies,
wheelchairs
and
winter
equipment
is
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Reisende
sollten
bitte
die
Informationen
zu
österreichischen
Autobahnen
und
Winterausrüstung
beachten.
Drivers
should
pay
attention
to
the
information
regarding
Austrian
motorway
routes
and
winter
equipment.
ParaCrawl v7.1
Eine
Winterausrüstung
für
Autos
kann
ebenfalls
bereitgestellt
werden.
Winter
equipment
for
cars
can
also
be
provided.
ParaCrawl v7.1
Winter
Stiefel
inklusive,
alle
weitere
Winterausrüstung
kann
angemietet
werden
Nicht
inbegriffen:
Winter
Boots
included,
all
other
equipment
can
be
rented
see
below
ParaCrawl v7.1
Unser
Haus
erreichen
sie
ohne
besondere
Winterausrüstung.
You
can
reach
our
house
without
special
winter
equipment.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
endlich
die
perfekte
Winterausrüstung
für
uns
gefunden!
We
have
finally
found
the
perfect
winter
equipment
for
us!
ParaCrawl v7.1
Die
passende
Winterausrüstung
finden
Sie
bei
INTERSPORT
Rent
an
der
Talstation
Hartkaiserbahn.
The
appropriate
winter
gear
can
be
found
at
INTERSPORT
Rent
base
station
Hartkaiserbahn
.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Anreise
im
Winter
ist
unbedingt
eine
Winterausrüstung
notwendig!
For
the
arrival
in
the
winter
is
necessarily
a
winter
equipment
necessary!
ParaCrawl v7.1
Gerne
beraten
wir
Sie
bezüglich
persönlicher
Winterausrüstung
(Miete
in
Whitehorse
möglich).
We
gladly
advise
on
your
personal
winter
clothing
and
rental
places
in
Whitehorse.
ParaCrawl v7.1
Liz,
René
und
das
ganze
Team
beraten
Sie
in
der
Wahl
Ihrer
Winterausrüstung.
Liz,
René
and
the
whole
team
advise
you
in
the
choice
of
your
winter
equipment.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
aus
erfahrenen
Wintersportexperten
weiß,
wie
wichtig
die
regelmäßige
Pflege
der
Winterausrüstung
ist.
The
team
of
experienced
winter
sports
experts
knows
the
importance
of
regular
maintenance
of
winter
gear
.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
einen
eigenen
Parkplatz
und
die
Möglichkeit,
Winterausrüstung
ohne
Aufpreis
zu
lagern.
We
provide
our
own
car
park
and
the
possibility
of
storing
winter
equipment
without
additional
charges.
CCAligned v1
Die
Polizei
der
Tschechischen
Republik
empfiehlt
bei
Befahrung
dieser
Strecken
die
Fahrzeuge
mit
einer
Winterausrüstung
auszustatten.
Police
of
the
Czech
Republic
recommends
that
vehicles
are
equipped
with
winter
gear.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
steht
Ihnen
für
Ihre
Skier
und
die
Winterausrüstung
unser
Ski
Room
zur
Verfügung.
There
is
also
our
Ski
Room
to
store
your
skis
and
other
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
Avis
Autovermietung
bietet
Ihnen
zahlreiche
zusätzliche
Serviceleistungen
und
Extras
wie
Satellitennavigation
und
Winterausrüstung.
Avis
car
hire
offers
a
range
of
optional
services
and
extras
such
as
satellite
navigation
and
winter
equipment.
ParaCrawl v7.1
Daher
ernst
die
touristische
Sommerkleidung
Anforderungen
recht,
die
nicht
über
die
Winterausrüstung
gesagt
werden,.
Therefore,
the
summer
tourist
clothing
requirements
quite
serious,
which
can
not
be
said
about
the
winter
gear.
ParaCrawl v7.1