Übersetzung für "Windkraftanlagenhersteller" in Englisch

Mit unseren Leitungen beliefern wir führende Windkraftanlagenhersteller.
We supply the leading wind power plant manufacturers with our cables.
ParaCrawl v7.1

Das Programm wurde mit Unterstützung europäischer Netzbetreiber und führender Windkraftanlagenhersteller erarbeitet.
The program is supported by European transmission system operators (TSOs) and leading wind turbine manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Im kommenden Jahr will der Windkraftanlagenhersteller seine EBIT-Marge auf 6 Prozent etwa verdoppeln.
Next year, the wind turbine producer plans to roughly double its EBIT margin to 6 percent.
ParaCrawl v7.1

Hier zählt einer der bekanntesten Windkraftanlagenhersteller zu den größten Kunden.
Our major customers include one of the best known wind power plant constructors.
ParaCrawl v7.1

Ab 2018 wird die CiS-Gruppe einen großen Windkraftanlagenhersteller mit anspruchsvollen Leitungen beliefern.
As of 2018, the CiS Group will supply a large wind power plant manufacturer with sophisticated cables.
ParaCrawl v7.1

Im November 2011 hat SCHAAF einen Auftrag von einem der weltweit führenden Windkraftanlagenhersteller bekommen.
In November 2011 SCHAAF got the order from a world leading wind turbine manufacturer.
ParaCrawl v7.1

Die von einer Windkraftanlage erzeugte elektrische Leistung ist sowohl für den Windkraftanlagenhersteller als auch für den Windkraftanlagenbetreiber von hohem Interesse und finanzieller Bedeutung.
The electrical power produced by a wind turbine is of great interest and financial significance both for the wind turbine manufacturer and for the wind turbine operator.
EuroPat v2

Zielgruppen der Veranstaltung sind Planungsbüros, Fondsanbieter, Banken, Versicherungsanbieter, Windkraftanlagenhersteller und –betreiber, Service- und Wartungsunternehmen.
The event is aimed at planning agencies, fund providers, banks, insurance agencies, wind turbine manufacturers and operators, and service and maintenance companies.
ParaCrawl v7.1

Hamburg (iwr-pressedienst) - Der drittgrößte deutsche Windkraftanlagenhersteller REpower Systems AG (Prime Standard, WKN 617703) legt heute seinen Neun-Monats-Bericht 2007 vor und setzt damit seinen erfolgreichen Wachstumskurs fort.
Hamburg - Today, REpower Systems AG (Prime Standard, WKN 617703), third largest German manufacturer of wind energy turbines, releases its nine-month report 2007 and thus pursues its prosperous growth trend.
ParaCrawl v7.1

Diese Standortvorteile nutzen der Hafendienstleister Buss mit seinem Orange Blue Terminal und der Offshore Windkraftanlagenhersteller AREVA, um künftige Windparks effizient aufzubauen.
Buss, the port service provider, with its Orange Blue Terminal, and the offshore wind turbine manufacturer, AREVA, are utilizing the location’s benefits for the efficient construction of future wind parks.
ParaCrawl v7.1

Die GWO arbeitet mit den meisten der Windkraftanlagenhersteller und größeren Windparkbesitzer in Europa und den USA zusammen.
GWO is working together with most of the wind turbine manufacturers and larger wind farm owners in Europe and the US.
ParaCrawl v7.1

Am besten hierfür ausgerüstet sind offensichtlich die Vereinigten Staaten, die nicht nur Sitz von zwei der größten Windkraftanlagenhersteller weltweit sind, sondern sich auch mit den Produktionsanlagen von 7 der Top 10 Hersteller brüsten können.
Obviously, the best equipped to handle these needs is the United States, which not only headquarters two of the largest turbine manufacturers worldwide, but also boasts production facilities from 7 of the top 10 manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Windkraftanlagenhersteller, die aufgrund ihrer globalen Ausrichtung mit extrem unterschiedlichen Umweltbedingungen konfrontiert werden, profitieren also ebenso von dieser Neuentwicklung.
The manufacturers of wind energy plants that face extremely different environmental conditions as a result of their global focus, also profit from this new development.
ParaCrawl v7.1