Übersetzung für "Wimpernrand" in Englisch
Tragen
Sie
den
Eyeliner
vor
der
Mascara,
entlang
dem
Wimpernrand
auf.
Apply
the
eyeliner
before
mascara,
along
the
lash
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Inzision
erfolgt
meistens
direkt
unter
dem
Wimpernrand.
The
incision
is
usually
made
under
the
edge
of
the
eyelashes.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
die
Bürste
am
oberen
Wimpernrand
an,
und
ziehen
Sie
sie
über
die
Wimpern.
Place
the
brush
at
the
root
of
the
upper
lashes
and
draw
along
the
lashes.
ParaCrawl v7.1
Bewerben
Sie
sich
direkt
auf
dem
Augenlid
und
folgen
Sie
den
Wimpernrand
mit
precisietip.
Apply
directly
to
the
eyelid
and
follow
the
lash
line
with
the
precision
tip.
ParaCrawl v7.1
Anwendung
Mascara
direkt
am
Wimpernrand
ansetzen
und
BÃ1?4rste
beim
Applizieren
entlang
der
Wimpern
drehen.
Application
Apply
Mascara
directly
at
the
eyelash
line
and
rotate
the
brush
during
application
along
the
eyelashes.
ParaCrawl v7.1
Wimpernverlängerung
kann
verwendet
werden,
um
das
Aussehen
der
eine
vollständige
und
gesunde
Wimpernrand
zu
erreichen.
Eyelash
extension
can
be
used
to
achieve
the
look
of
a
full
and
healthy
lash
line.
ParaCrawl v7.1
Schenken
Sie
Ihrem
Augen
durch
das
Aufragen
des
Khôl-Stifts
am
oberen
und
unteren
Wimpernrand
entlang
einen
fesselnden
Blick.
Give
your
eyes
a
captivating
quality
by
applying
kohl
pencil
along
the
line
of
your
upper
and
lower
eyelashes.
ParaCrawl v7.1
Anwendungseffekt:
Tragen
Sie
das
Growth
Serum
von
der
inneren
zur
äußeren
Ecke
möglichst
nahe
an
den
Wimpernwurzeln
auf
den
oberen
Wimpernrand
auf.
Application
effect:
Apply
Growth
Serum
from
the
inner
to
the
outer
corner
of
the
upper
lash
line
as
close
to
the
roots
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
kleine
Brüste
ermöglicht
zudem
ein
einfaches
und
präzises
Auftragen,
besonders
in
den
Innenrändern
und
am
unteren
Wimpernrand.
The
small
brush
also
allows
and
easy
and
precise
application,
especially
in
the
inner
corners
and
lower
lash
line.
ParaCrawl v7.1
Anstatt
rauchigen
Augen
zu
übertreiben,
solltest
du
weißen
Lidschatten
auf
die
Ecken
der
Augen,
bis
knapp
unterhalb
der
Augenbraue
auftragen,
und
dann
mit
flüssigem
Eyeliner
eine
zarte
Linie
auf
den
oberen
Wimpernrand
auftragen
und
eine
Volumen-Mascara
verwenden.
So
instead
of
overdoing
the
smokey
eye,
try
using
white
shadow
on
the
corners
of
the
eye
and
just
below
the
eyebrow,
then
put
a
thin
layer
of
liquid
liner
on
the
top
lash
line
and
use
a
voluminous
mascara.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
eine
Linie
am
oberen
Wimpernrand
und
verbreitern
Sie
sie
von
der
Augenmitte
bis
zum
äußeren
Augenwinkel.
Draw
a
line
at
the
base
of
the
upper
lashes
and
widen
it
from
the
centre
of
the
eye
to
the
outer
corner.
ParaCrawl v7.1
Schritt
3:
Den
Eyeshadow
09
großflächig
auf
das
bewegliche
Lid,
dann
den
Farbton
04
aus
der
Eyeshadowpalette
am
oberen
Wimpernrand
auftragen.
Step
3:
Generously
apply
Eyeshadow
09
to
your
movable
lid
followed
by
shade
04
from
the
Eyeshadow
palette
to
your
upper
lash
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Zange
direkt
vor
das
offene
Auge
halten
und
die
Wimpern
so
dicht
wie
möglich
am
Wimpernrand
greifen.
Hold
the
curler
directly
infront
of
the
open
eye
and
capture
the
lashes
as
close
to
the
edge
of
the
lashes
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Den
Blick
leicht
senken,
die
künstlichen
Wimpern
direkt
an
den
Wimpernrand
setzen
und
mit
dem
Ende
der
Pinzette
leicht
andrücken.
Lower
your
eyes
slightly,
position
the
artificial
eyelashes
directly
on
the
edge
of
the
lashes
and
press
down
lightly
with
the
end
of
the
tweezers.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
Phyto-Khol
Perfect
so
nah
wie
möglich
am
oberen
und
unteren
Wimpernrand
auf,
um
die
Augenform
zu
betonen,
oder
verwischen
Sie
das
Produkt
mit
dem
Schwämmchen
über
das
Augenlid.
Apply
Phyto-Khol
Perfect
to
the
eyelid,
as
close
to
the
lash
line
as
possible,
to
accentuate
the
shape
of
the
eye
and
intensify
the
look,
or
blend
it
into
the
eyelid
using
the
sponge-tip.
ParaCrawl v7.1
Sind
die
Vorbereitungen
abgeschlossen,
können
die
Aufkleber
nacheinander
von
der
Folie
abgezogen
und
möglichst
nah
am
oberen
Wimpernrand
platziert
werden.
Once
the
eye
is
prepped,
remove
the
stickers
from
the
foil
and
place
on
the
upper
lashline.
ParaCrawl v7.1
Zur
Not
kann
er
häufig
benutzt,
um
in
dünnen
Augenbrauen
zu
füllen,
säumen
Ihren
oberen
Wimpernrand
und
sogar
Bezug
grau
Wurzeln
auf
Ihrem
Haaransatz
werden.
In
a
pinch,
it
can
frequently
be
used
to
fill
in
thin
eyebrows,
line
your
upper
lash
line,
and
even
cover
grey
roots
on
your
hairline.
ParaCrawl v7.1
Den
Blick
leicht
senken,
die
kÃ1?4nstlichen
Wimpern
direkt
an
den
Wimpernrand
setzen
und
mit
dem
Ende
der
Pinzette
leicht
andrÃ1?4cken.
Lower
your
eyes
slightly,
position
the
artificial
eyelashes
directly
on
the
edge
of
the
lashes
and
press
down
lightly
with
the
end
of
the
tweezers.
ParaCrawl v7.1
Eventuell
entstandene
Lücken
zwischen
Wimpernrand
und
Aufkleber
können
später
mit
einem
gleichfarbigen
Eyeliner
oder
Lidschatten
kaschiert
werden.
Any
gaps
between
the
lashline
and
sticker
can
later
be
concealed
with
an
eyeliner
or
eyeshadow
in
the
same
colour.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Setzen
Sie
den
Pinsel
des
Eyeliner
liquid
in
der
Mitte
des
Augenlids
direkt
am
Wimpernrand
an
und
ziehen
Sie
den
Strich
nach
außen.
Tip:
Place
the
Eyeliner
liquid
brush
at
the
centre
of
the
eyelid,
directly
at
the
edge
of
the
lashes,
and
draw
the
line
outwards.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Augen
so
richtig
zur
Geltung
zu
bringen,
greifen
Sie
zum
Kajal:
Eine
Linie
über
dem
oberen
Wimpernrand
intensiviert
den
Blick
und
verleiht
ihm
Tiefe.
Use
pencils
to
define
eyes:
a
line
along
the
upper
lash
line
adds
definition
and
depth.
ParaCrawl v7.1