Übersetzung für "Wiegenfest" in Englisch

Ein besonderes Konzert in Novo Mesto wurde Lojze Slak und seinem 70. Wiegenfest gewidmet.
There was also a special concert, held in Novo Mesto, to honour Lojze Slak on his 70th birthday.
ParaCrawl v7.1

Da es sich zwar um Vince Vouyers Wiegenfest, nicht aber um einen Kindergeburtstag handelt, werden keinerlei Gefangene gemacht.
As it is Vince Vouyer's birthday, but by no means a children's party, they take no prisoners.
ParaCrawl v7.1