Übersetzung für "Wiederwählen" in Englisch

I didn't think the American people would reelect George W. Bush.

I feel like that every time the voters of California reelect me.

This is why they want to re-elect Chavez.

If I am re-elected, I will most certainly ensure that this happens.

One thing Danny Bucks is good at is getting Danny Buck re-elected.

In other words, as he has been re-elected once for his prudence, I would like to re-elect him for a third term for his courage.

And it was certainly not an acceptable decision - though not, of course, one on which we could intervene - when President Berisha had himself re-elected by a somewhat compliant parliament, and that was probably what sparked it all off.

One such scenario is based on President Musharraf's announced plan to get himself re-elected by the sitting assemblies in advance of the parliamentary elections.

For, although a majority of French today may be inclined to sympathize with Sarkozy’s immigrant-bashing rhetoric, there is no guarantee that they will re-elect him in 2012.

Why re-elect President Rathcock?

We'd do one-night stands for four years and by then they'd have to re-elect me so I could actually do something at the White House.

Ladies, do you take these gentlemen as husbands and will you vote for me?

And when I became a senator - if you will choose me, I will soon be the fourth time Senator ...

If you again soon choose me I will not sit for me in the Senate, but for you!

One of the main reasons we ought to re-elect President Obama is that he is still committed to constructive cooperation.

My fellow Americans, if that is what you want, if that is what you believe, you must vote and you must re-elect President Barack Obama.

The discussion of the membership of the editorial board – whether to reelect the six existing members, as Martov wished, or the three whom Lenin suggested – went on and on and on, for nine long sessions of the Congress.

Without counting the electoral promises and the political programs of the politicians who justify themselves generally only with an aim of being made re-elect.

Their position: Anybody but Rybak, even recommending people write in candidates rather than re-elect the incumbent.

Choi wants to be re-elected and forces the citizens of Mokpo out of their houses to attract more tourists with a theme park.

The leaders of a country do not have to intervene any more in the economic exchanges and the organization of the markets, in particular to satisfy with the politicking interests staff in order to be made elect or re-elect, which is a crippling obstacle for the leaders of the economic system and financier.

We will probably see many mayors get re-elected who have problems with the law but who have not been convicted yet and can therefore run for office.

He was reelected 12 times without substantive opposition, and never won less than 58 percent of the vote.