Übersetzung für "Wiederverheiratung" in Englisch
Einschränkungen
gegen
eine
Wiederverheiratung
sind
gültig.
Restrictions
against
remarriage
aren't
invalid.
OpenSubtitles v2018
Im
Falle
der
Wiederverheiratung
erlischt
der
Rentenanspruch.
Entitlement
to
pension
ceases
on
remarriage.
EUbookshop v2
Der
Hindu
Widow's
Remarriage
Act
von
1856
legalisierte
die
Wiederverheiratung
von
Witwen.
The
Hindu
Widow's
Remarriage
Act
1856
empowers
a
Hindu
widow
to
remarry.
WikiMatrix v1
Auch
sie
genehmigen
die
Wiederverheiratung
der
schuldigen
Partei.
They
too
approve
the
remarriage
of
the
guilty
party.
ParaCrawl v7.1
Die
Wiederverheiratung
in
diesem
Fall
wird
auch
nicht
geduldet.
The
answer
is
no.
Even
in
this
case
remarriage
is
still
not
tolerated.
ParaCrawl v7.1
Denn
sie
genehmigen
jetzt
auch
die
Wiederverheiratung
der
schuldigen
Partei.
For
they
now
approve
the
remarriage
of
the
guilty
party.
ParaCrawl v7.1
Und
in
der
Regel,
es
ist
Wiederverheiratung
negativ
beeinflusst.
And
usually,
it's
remarriage
affects
negatively.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
also
Fälle
legaler
oder
geduldeter
Wiederverheiratung
vor
Gott?
Do
cases
of
legal
or
tolerated
remarriage
exist
before
God?
ParaCrawl v7.1
Diese
Kirchen
genehmigen
die
Wiederverheiratung
der
schuldigen
Partei.
These
churches
approve
the
remarriage
of
the
guilty
party.
ParaCrawl v7.1
Und
jemand
trägt
eine
Scheidung,
kann
diese
Wiederverheiratung
glauben
noch
erfolgreicher.
And
someone
submits
a
divorce,
believing
that
remarriage
can
become
more
successful.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
sich
also
nie
um
die
Wiederverheiratung
in
dieser
Bibelstelle
gehandelt.
So
it
has
never
been
anything
connected
to
remarriage
in
this
passage.
ParaCrawl v7.1