Übersetzung für "Wiederholstandardabweichung" in Englisch
Folglich
schließt
die
Vergleichstandardabweichung
die
Wiederholstandardabweichung
ein.
The
standard
deviation
of
reproducibility,
therefore,
includes
the
standard
deviation
of
repeatability.
EUbookshop v2
Nicht
zugelassene
Laboratorien
unterziehen
sich
mindestens
einmal
jährlich
Leistungstests,
und
ihre
Ergebnisse
dürfen
vom
gemeinsamen
Wert
höchstens
um
2?R
(in
der
Referenzmethode
vorgesehene
Wiederholstandardabweichung)
abweichen.
Not
accredited
laboratories
shall
participate
in
proficiency
testing
schemes
at
least
once
per
year
and
their
results
shall
not
deviate
by
more
than
2?R
(reproducibility
standard
deviation
of
the
reference
method)
from
the
consensus
value.
DGT v2019
Die
Wiederholstandardabweichung
der
Bestimmung
von
Bautenschutzmitteln
liegt
bei
etwa
0,12,
die
Wiederholbarkeit
bei
0,34
und
der
Variationskoeffizient
bei
einem
Mittelwert
von
beispielsweise
1,5
%
Hydrophobierungsmittel
bei
8
%.
The
repeatability
standard
deviation
of
the
determination
of
building
protection
agents
is
about
0.12,
the
repeatability
is
0.34
and
the
coefficient
of
variation
at
a
mean
value
of,
for
example,
1.5%
of
hydrophobicizing
agent
is
8%.
EuroPat v2
Wenn
seitens
des
Anwenders
aus
mehreren
Wiederholungsmessungen
(z.
B.N
?
7)
der
Farbstoffspektren
der
Beitrag
der
gerätespezifischen
Messunsicherheit
(Standardabweichung)
ermittelt
wird,
kann
aus
den
o.
g.
wellenlängenabhängigen
Messunsicherheitsbilanzen
für
die
korrigierten
Spektren
der
Farbstoffe
und
der
Wiederholstandardabweichung
eine
Gesamt-Messunsicherheitsbilanz
für
das
zu
kalibrierende
Photolumineszenzmesssystem
aufgestellt
werden.
For
example,
the
user
can
determine
the
contribution
of
the
device-specific
measurement
uncertainty
(standard
deviation)
from
several
repeat
measurements
(e.g.,
N?7)
of
the
dye
spectra.
A
total
measurement
uncertainty
contribution
for
the
photoluminescence
measurement
system
to
be
calibrated
can
then
be
generated
from
the
aforementioned
wavelength-dependent
measurement
uncertainty
contributions
for
the
corrected
spectra
of
the
dyes
and
from
the
repeat
standard
deviation.
EuroPat v2
Mögliche
Einflüsse
aus
dem
Messgerät
selber
wie
Kalibrierunsicherheit,
systematische
Abweichung
und
Wiederholstandardabweichung
(mehrmaliges
Aufsetzen)
zeigten
keine
Abweichung
in
der
Genauigkeit.
Possible
influences
from
the
measuring
device
like
calibration
instability,
systematic
differences
and
repeat
standard
deviations
shows
no
difference
to
the
accuracy.
ParaCrawl v7.1