Übersetzung für "Wiederherstellungszeit" in Englisch

Die Wiederherstellungszeit variiert zwischen einigen Stunden und einigen Tagen.
The time of restoration varies between a few hours and a few days.
CCAligned v1

Verringern Sie die Wiederherstellungszeit um bis zu 50%*
Benefits Reduce recovery time by 50%*
ParaCrawl v7.1

Unsere Wiederherstellungszeit wurde um durchschnittlich 50 % oder mehr verkürzt.
Our recovery time is cut by an average of 50% or more.
ParaCrawl v7.1

Die durchschnittliche Wiederherstellungszeit der PureCloud-Plattform beträgt zwei (2) Tage.
PureCloud platform mean time to restore is two (2) days.
ParaCrawl v7.1

Wie lange ist die Wiederherstellungszeit zwischen den Gefrierzyklen?
How long is the recovery time between the freezing cycles?
ParaCrawl v7.1

Diese Droge verbessert drastisch Stickstoffzurückhalten und Wiederherstellungszeit zwischen Trainings.
This drug dramatically improves nitrogen retention and recuperation time between workouts.
ParaCrawl v7.1

Wie lange ist die durchschnittliche Wiederherstellungszeit für dieses Verfahren?
How long is the average recovery time for this procedure?
ParaCrawl v7.1

Eine weitere herausragende Eigenschaft des Modulon NH Plus ist die minimale Wiederherstellungszeit.
Another distinctive feature of Modulon NH Plus is minimal recovery time.
ParaCrawl v7.1

Bis zu 4 Stunden vertraglich zugesagte Wiederherstellungszeit ist ein Standardangebot der IBM.
A contractual guaranteed recovery time of up to 4 hours is a standard offering by IBM.
ParaCrawl v7.1

Die Wiederherstellungszeit ist nahezu unabhängig von der Anzahl der Switches im Ring.
Recovery time is almost independent of the number of switches in the ring
ParaCrawl v7.1

Dies verlängert die Wiederherstellungszeit erheblich es eine mühsame eine machen.
This lengthens the recovery time considerably making it a tedious one.
ParaCrawl v7.1

Je mehr Sie verlängern den Schmerz, desto länger ist die Wiederherstellungszeit wird.
The more you prolong the pain, the longer your recovery time will be.
ParaCrawl v7.1

Die durchschnittliche Wiederherstellungszeit der PureCloud beträgt 4 Stunden.
PureCloud mean time to restore is 4 hours.
ParaCrawl v7.1

Die durchschnittliche Wiederherstellungszeit der PureCloud-Plattform beträgt fünf (5) Tage.
PureCloud platform mean time to restore is five (5) days.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der je Produkt festgelegten Wiederherstellungszeit (TTR) wird der vom Kunden gemeldete Fehler behoben.
The fault reported by the customer will be resolved within the time to repair (TTR) established per product.
ParaCrawl v7.1

Wiederherstellungszeit verkürzt um: 50%
Reduce recovery time by: 50%
ParaCrawl v7.1

Zudem minimiert ihre Fehlerbehebungskontrolle die Wiederherstellungszeit von Datenfehlern, um die Vollständigkeit der Daten zu gewährleisten.
While their error recovery control minimizes recovery time from data errors to ensure completeness of data.
ParaCrawl v7.1

Wiederherstellungszeit wird durch die Geschwindigkeit der Download und die Größe der Backup-Archive bestimmt werden.
Restoration time will be determined by the speed of download and the size of backup archives.
ParaCrawl v7.1

Testosteron Enanthate erlaubt eine reduzierte Wiederherstellungszeit, damit der Benutzer sein Training optimal nutzen kann.
Testosterone Enanthate allows a reduced recovery time, allowing the user to make the most of his workouts.
ParaCrawl v7.1

Nach der Umstellung auf Storebackup verkürzte sich die Wiederherstellungszeit von zwei Stunden auf zwei Minuten.
After switching to Storebackup, the time required to restore the spreadsheets dropped from two hours right down to two minutes.
ParaCrawl v7.1

Eine CCP testet und überwacht ihre Strategie zur Fortführung des Geschäftsbetriebs und ihren Notfallwiederherstellungsplan regelmäßig und nach wesentlichen Modifizierungen oder Änderungen der Systeme oder der verbundenen Funktionen, damit gewährleistet ist, dass die festgelegten Ziele, auch die maximale Wiederherstellungszeit von zwei Stunden, durch die Strategie zur Fortführung des Geschäftsbetriebs erreicht werden.
A CCP shall test and monitor its business continuity policy and disaster recovery plan at regular intervals and after significant modifications or changes to the systems or related functions to ensure the business continuity policy achieves the stated objectives including the two hour maximum recovery time objective.
DGT v2019

Die in der Strategie zur Fortführung des Geschäftsbetriebs festgelegte maximale Wiederherstellungszeit der wesentlichen Funktionen der CCP darf nicht mehr als zwei Stunden betragen.
The maximum recovery time for the CCP’s critical functions to be included in the business continuity policy shall not be higher than two hours.
DGT v2019

Es verringert auch die Wiederherstellungszeit, Bedeutung, Sie sind nicht nur härter trainieren,, aber Sie sind auch schneller Heilung.
It also decreases recovery time, meaning you’re not only working out harder, but you’re healing quicker as well.
CCAligned v1

Einige sind viel effektiver und gibt mehr Benutzerfreundlichkeit, kürzere Wiederherstellungszeit und vieles mehr dauerhafte Ergebnisse als die anderen.
Some are a lot more effective and gives more ease, shorter recovery time and much more lasting results than the others.
ParaCrawl v7.1