Übersetzung für "Wie du denkst" in Englisch
Wie
denkst
du
denn
über
meine
Lage?
What
view
do
you
take
of
my
position?
Books v1
Wie
schnell,
denkst
du,
schreiten
wir
voran?
And
how
fast
do
you
think
we
are
moving?
TED2020 v1
Wie
denkst
du
über
das,
was
sie
gesagt
hat?
How
do
you
feel
about
what
she
said?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
nicht
so
ein
großes
Problem,
wie
du
denkst.
It's
not
as
big
a
problem
as
you
think.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
denkst
du,
wird
es
gehen?
How
do
you
think
it'll
go?
Tatoeba v2021-03-10
So
viel
Spaß,
wie
du
denkst,
wird
es
nicht
machen.
It
won't
be
as
fun
as
you
think.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
kein
so
großer
Dummkopf,
wie
du
denkst.
I'm
not
as
big
a
fool
as
you
think
I
am.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
denkst
du,
würden
sie
es
tun?
How
do
you
think
they'd
do
it?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
möglicherweise
nicht
so
gut
im
Französischen,
wie
du
denkst.
Tom
may
not
be
as
good
at
French
as
you
think.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spricht
nicht
so
gut
Französisch,
wie
du
denkst.
Tom
isn't
as
good
at
speaking
French
as
you
think
he
is.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viel,
denkst
du,
wird
das
kosten?
How
much
money
do
you
think
that'll
cost?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Welt
ist
nicht
so
beängstigend,
wie
du
denkst.
The
world
is
not
as
scary
as
you
think.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
denkst
du
über
all
das?
What
do
you
think
of
all
this?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
denkst
du,
macht
Tom
das?
How
do
you
think
Tom
does
it?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
lange,
denkst
du,
wird
es
noch
dauern?
How
much
longer
do
you
think
it'll
take?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
nicht,
wie
du
denkst.
It's
not
like
you
think.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
denkst
du,
wird
Tom
Mary
überzeugen,
ihn
zu
heiraten?
How
do
you
think
Tom
will
convince
Mary
to
marry
him?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
denkst
du,
dass
es
mir
dabei
geht?
How
do
you
think
that
makes
me
feel?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
nicht
so,
wie
du
denkst.
It's
not
what
you
think.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
nicht
so
gut,
wie
du
denkst.
You're
not
as
good
as
you
think
you
are.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
oft,
denkst
du,
hast
du
hier
gegessen?
How
many
times
do
you
think
you've
eaten
here?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
nicht
so
dumm,
wie
du
denkst.
I'm
not
as
stupid
as
you
think
I
am.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
willst
du
uns
verraten,
wie
du
darüber
denkst?
Perhaps
you'll
give
us
the
benefit
of
your
sentiments.
If
any.
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
denkst
du
denn,
dass
du
hier
sein
wirst?
You
know
how
long
you're
gonna
be
here?
OpenSubtitles v2018
Martha,
ich
möchte
nur
hören,
wie
du
darüber
denkst.
Martha,
I
just
want
to
get
your
viewpoint.
OpenSubtitles v2018
Niemand
ist
so
blöd,
wie
du
denkst.
Nobody's
as
stupid
as
you
make
him
out
to
be.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
so
schwach,
wie
du
denkst.
You
think
you
will
get
more
by
force?
Leave
me
in
peace!
I'm
not
as
weak
as
you
think
I
am.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
so,
wie
du
denkst.
I'm
not
what
you
think.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
nicht
so
harmlos,
wie
du
denkst.
She's
smarter
than
you
think.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
doch
nicht
so
frei
von
mir
wie
du
denkst.
You're
saying
that
because
you're
still
attached
to
me.
OpenSubtitles v2018