Übersetzung für "Widerstandskämpfer" in Englisch

Unter anderem waren dort die Widerstandskämpfer Jean-Baptiste Lebas und Bjørn Egge inhaftiert.

Amongst its inmates were the resistance fighters, Jean-Baptiste Lebas and Bjørn Egge.

Wikipedia v1.0

Und die tapferen Widerstandskämpfer, die ihr Leben riskierten.

And to the people of the Resistance... who risk their lives to help destroy the Germans.

OpenSubtitles v2018

Ich glaube, das sind übergebliebene Widerstandskämpfer. .

I believe they are all that remains of the resistance forces.

OpenSubtitles v2018

Er wurde zu Louis Lacombe, Soldat, Widerstandskämpfer...

He became a soldier, resistant fighter...

OpenSubtitles v2018

Es gab Widerstandskämpfer, da wo ich gewohnt habe.

There were resistance fighters near my building.

OpenSubtitles v2018

Es gibt nicht viele Widerstandskämpfer mit einem aktiven ID-Tattoo.

There aren't many resistance fighters with an active tat ID.

OpenSubtitles v2018

Lange vor der Invasion war ich ein Widerstandskämpfer in der NRB.

I was an RNB resistance fighter way before the invasion.

OpenSubtitles v2018

Ein Widerstandskämpfer ist mir noch nie begegnet.

I've never met a Resistance fighter before.

OpenSubtitles v2018

Ich schätze Sie wirklich sehr, ein geborener Widerstandskämpfer.

I like you very much. A born resistance fighter.

OpenSubtitles v2018

Wir hatten an der Westküste auch Widerstandskämpfer.

There was a resistance on the west coast as well.

OpenSubtitles v2018

Windmark hat die Leichen dieser Widerstandskämpfer angefordert.

Windmark wanted the bodies of these resistance fighters brought in.

OpenSubtitles v2018

Das sind Widerstandskämpfer, keine Angst!

They're resistance fighters.

OpenSubtitles v2018

Sie wären ein guter Widerstandskämpfer gewesen.

You'd have made a good fighter.

OpenSubtitles v2018

Die Widerstandskämpfer reiten auf einheimischen Kreaturen.

The resistance fighters ride creatures native to this region.

OpenSubtitles v2018

Nein, du warst der grosse Rächer, Widerstandskämpfer,

No, you were the big Avengers, resistance fighters,

OpenSubtitles v2018