Übersetzung für "Wichtige vertreter" in Englisch
Heute
habe
ich
wichtige
Vertreter
der
humanitären
Partner,
Begünstigten
und
Behörden
getroffen.
Today
I
have
met
with
key
humanitarian
partners,
beneficiaries
and
authorities.
TildeMODEL v2018
Wichtige
Vertreter
in
dieser
Zeit
waren
der
Dolon-Maler
und
der
Brooklyn-Budapest-Maler.
Important
representatives
of
this
style
include
the
Dolon
Painter
and
the
Brooklyn-Budapest
Painter.
WikiMatrix v1
Einbezogen
werden
auch
wichtige
Vertreter
der
Betriebsseite,
nämlich
Schiffsführer
und
Hafenmeister.
Further,
key
representatives
of
the
operational
side,
i.e.
ship
masters
and
harbour
captains
will
be
invited
to
do
the
same.
EUbookshop v2
Sie
sind
darüber
hinaus
wichtige
Vertreter
der
'Normalbürger'.
They
are
also
important
representatives
of
the
Ordinary'
citizens.
EUbookshop v2
Wichtige
Vertreter
der
kationischen
Emulgatoren
sind
die
quartären
Ammonium-Verbindungen.
Important
examples
of
cationic
emulsifiers
are
the
quaternary
ammonium
compounds.
EuroPat v2
Wichtige
Vertreter
dieser
Ketone
sind
Benzophenon,
Benzil
und
Campherchinon.
Important
representatives
of
these
ketones
are
benzophenone,
benzil
and
camphorquinone.
EuroPat v2
Auf
ISPO.com
schildern
wichtige
Vertreter
der
Outdoor-Industrie
ihre
Reaktionen.
On
ISPO.com,
key
representatives
of
the
outdoor
industry
describe
their
reactions.
ParaCrawl v7.1
Einige
wichtige
Vertreter
digitaler
Filter
sind:
A
few
important
digital
filters
are:
ParaCrawl v7.1
Hier
waren
wichtige
Vertreter
aus
Politik
und
Wirtschaft
vertreten.
There,
important
representatives
from
politics
and
economics
were
represented.
ParaCrawl v7.1
In
einer
ISPO.com
Serie
bewerten
wichtige
Outdoor-Vertreter
das
Konzept.
In
an
ISPO.com
series,
key
outdoor
representatives
weigh
in
on
the
concept.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Vertreter
sind
beispielsweise
Maackiain
und
Pterocarpin.
Important
representatives
are,
for
example
maackiain
and
pterocarpan.
EuroPat v2
Wichtige
Vertreter
von
Polyhydroxyverbindungen
mit
2
OH-Gruppen
sind
auch
die
Polyethylen-
und
Polypropylenglycole.
Important
representatives
of
polyhydroxy
compounds
having
2
groups
are
also
the
polyethylene
and
polypropylene
glycols.
EuroPat v2
Wichtige
Vertreter
der
durch
die
Formel
I
charakterisierten
Verbindungsklasse
sind:
Important
representatives
of
the
class
of
compounds
characterized
by
formula
I
are:
EuroPat v2
Einige
wichtige
Vertreter
halbleitender
Polymere
sind
im
Folgenden
beschrieben.
Some
important
examples
of
semiconducting
polymers
are
described
below.
EuroPat v2
Wichtige
Vertreter
der
kationischen
Emulgatoren
sind
die
quartären
Ammonium-Ver
bindungen.
Important
examples
of
cationic
emulsifiers
are
quaternary
ammonium
compounds.
EuroPat v2
In
einer
Serie
auf
ISPO.com
schildern
wichtige
Vertreter
der
Outdoor-Industrie
ihre
Reaktionen.
In
a
series
on
ISPO.com,
key
representatives
of
the
outdoor
industry
describe
their
reactions.
ParaCrawl v7.1
Zwei
wichtige
Vertreter
sind
Hadewych
und
Marguerite
Porete.
Two
important
representatives
are
Hadewijch
and
Marguerite
Porete.
ParaCrawl v7.1
Henk
De
Smet
und
Paul
Vermeulen
sind
wichtige
Vertreter
dieser
Bewegung.
Henk
De
Smet
and
Paul
Vermeulen
are
important
representatives
of
that
movement.
ParaCrawl v7.1
Als
wichtige
Vertreter
seien
genannt
Hexamethylendiisocyanat
und
Isophorondiisocyanat
sowie
die
aus
Diisocyanaten
herstellbaren
höhermolekularen
Polyisocyanate.
Important
are
for
example
hexamethylene-diisocyanate
and
isophoronediisocyanate,
and
the
higher
molecular
weight
polyisocyanates
obtainable
from
diisocyanates.
EuroPat v2
Als
wichtige
Vertreter
der
besagten
a-Hydroxycarbonsäuren
können
die
D-
und
die
L-Milchsäure
genannt
werden.
Important
representatives
of
the
aforementioned
a-hydroxycarboxylic
acids
and
D-
and
L-lactic
acid.
EuroPat v2
Besonders
wichtige
Vertreter
der
hier
betroffenen
Unterklasse
sind
beispielsweise
das
20-Amino-
pregna-1,4-dien-3,11-dion
sowie
das
20-Amino-11ß-hydroxy-pregna-1,4-dien-3-on.
Particularly
important
representatives
of
the
subclass
of
novel
compounds
according
to
the
invention
are,
for
example,
20-amino-pregna-1,4-diene-3,11-dione
and
20-amino-11?-hydroxy-pregna-1,4-diene-3-one.
EuroPat v2