Übersetzung für "Wettrunde" in Englisch
Nachdem
der
Kartenumtausch
zu
Ende
ist,
beginnt
die
zweite
Wettrunde.
After
the
second
draw
is
complete,
there
is
another
round
of
betting.
ParaCrawl v7.1
Um
in
die
letzte
Erhöhung
auf
einer
Wettrunde
erlaubt.
To
put
in
the
last
raise
permitted
on
a
betting
round.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Wettrunde
wandern
alle
Einsätze
in
den
„Pot“.
After
this
round
of
betting,
all
the
money
is
placed
into
the
pot.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Maximum
an
Spielen
in
einer
Wettrunde
limitieren.
You
can
set
a
limit
to
the
maximum
amount
played
in
a
single
betting
round.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
mit
der
niedrigsten
aufgedeckten
Karte
eröffnet
die
erste
Wettrunde.
The
player
in
the
hand
with
the
lowest
card
facing
up
will
start
the
bet.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Wettrunde
wandern
alle
Einsätze
in
den
Pot
.
After
this
round
of
betting,
all
the
money
is
placed
into
the
pot.
ParaCrawl v7.1
Nach
diesem
dritten
und
letzten
Kartenumtausch
findet
noch
eine
Wettrunde.
After
this
third
and
final
draw,
there
is
one
more
betting
round.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
mit
der
niedrigsten
Anfangskarte,
beginnt
die
Wettrunde.
The
player
with
the
lowest
door
card
then
starts
a
round
of
betting.
ParaCrawl v7.1
Der
Showdown
findet
in
diesem
Falle
nach
der
letzten
Wettrunde
stand.
The
showdown
takes
place
after
the
last
round
of
bets
have
been
made.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
wird
die
fuenfte
Gemeinschaftskarte
aufgedeckt
und
es
gibt
noch
eine
weiter
Wettrunde.
Finally,
the
fifth
community
card
is
revealed
and
there
is
one
final
round
of
betting.
ParaCrawl v7.1
Diese
Option
hat
der
Big-
Blind-Spieler
aber
nur
in
der
ersten
Wettrunde
und
auch
nur
einmal.
However,
the
big
blind
player
only
has
this
option
in
the
first
round
of
betting
and
only
once.
ParaCrawl v7.1
Der
Fluss
ist
die
fünfte
Gemeinschaftskarte
auf
dem
Tisch
und
eröffnet
die
letzte
Wettrunde.
The
River
is
the
fifth
community
card
on
the
table
and
starts
the
final
round
of
betting.
ParaCrawl v7.1
Genau
so
geht
es
in
der
dritten
und
vierten
Wettrunde
weiter
bis
es
zum
Showdown
kommt.
This
exact
sequence
continues
on
the
third
and
fourth
betting
rounds,
until
showdown.
ParaCrawl v7.1
Der
Turn
ist
die
vierte
Gemeinschaftskarte
auf
dem
Tisch
und
eröffnet
die
vierte
Wettrunde.
The
Turn
is
the
fourth
community
card
on
the
table
and
starts
the
fourth
round
of
betting.
ParaCrawl v7.1
Eine
Wettrunde
erfolgt
bei
denen
die
Spieler
wetten
können,
per
Scheck
oder
fallen
aus.
A
round
of
betting
ensues
where
players
can
wager,
check,
or
drop
out.
ParaCrawl v7.1
Die
vierte
(letzte)
Wettrunde:
Haben
sich
alle
Spieler
erklärt,
erfolgt
der
Showdown.
The
fourth
(final)
betting
round:
Once
all
players
have
placed
their
bets,
the
showdown
follows.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
mit
der
höchsten
Karte
beginnt
die
nächste
Wettrunde
und
hohe
Limits
sind
obligatorisch.
The
player
holding
the
highest-ranking
hand
begins
the
next
round
of
betting
and
high
limits
are
mandatory.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
weitere
Wettrunde
in
Texas
Hold'em
Poker,
die
durch
die
Turn-Karte
folgt.
There
is
yet
another
round
of
wagering
in
Hold’em
Poker
accompanied
by
the
turn
card.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
die
erste
Wettrunde
überlebt
haben,
werden
Sie
auf
den
Flop
treffen.
After
surviving
the
first
betting
round,
you
get
to
look
at
the
flop.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
dritten
und
der
letzten
Aufteilung
(draw)
findet
die
letzte
Wettrunde
statt.
After
the
third
and
final
draw
there
is
one
last
round
of
betting.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
letzten
Wettrunde,
der
Spieler
mit
den
besten
fuenf
Karten
gewinnt
den
Pot.
After
the
final
round
of
betting,
the
player
with
the
best
five
card
set
wins
the
pot.
ParaCrawl v7.1
Die
Wettrunde
beginnt
dann
mit
dem
Spieler,
der
links
neben
den
Blinds
sitzt
und
geht
im
Uhrzeigersinn
um
den
Tisch.
Action
starts
with
a
Betting
round
beginning
with
the
player
to
the
left
of
the
blind
bets
and
continuing
clockwise
around
the
table.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
nur
checken,
wenn
Sie
der
erste
Spieler
einer
Wettrunde
sind
oder
wenn
alle
vorangegangenen
Spieler
gecheckt
haben.
You
may
only
Check
if
you
are
the
first
player
to
act
in
a
round
of
betting
or
if
all
preceding
players
have
Checked.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Flop,
nimmt
eine
weitere
Wettrunde
Ort
und
die
Turn-Karte
wird
dann
an
die
Gemeinde
behandelt
(offen),
gefolgt
von
einer
weiteren
Setzrunde,
Aufhellen,
Beruf,
Prüfung
und
Abbruch.
Following
the
flop,
a
further
round
of
betting
takes
place
and
the
turn
card
is
then
dealt
to
the
community
(face
up)
followed
by
an
additional
round
of
betting,
raising,
calling,
checking
and
dropping
out.
ParaCrawl v7.1
Als
das
Spiel
weiterhin
die
Spieler
Wetten
zu
legen
und
Karten
ausgeteilt
werden,
bis
die
fünfte
und
letzte
Karte
offen
ausgeteilt
wird,
und
die
Veredelung
Wettrunde
passiert.
As
the
match
continues
the
players
lay
bets
and
cards
are
dealt
till
the
fifth
and
last
card
is
dealt
face
up,
and
the
finishing
round
of
betting
happens.
ParaCrawl v7.1