Übersetzung für "Wettkampftag" in Englisch

Wie sieht dein Frühstück an einem typischen Wettkampftag?
What does your breakfast look like on a typical competition day?
CCAligned v1
Wie sieht dein Frühstück an einem Wettkampftag aus?
What does your breakfast look like on a competition day?
CCAligned v1
Die beiden Trainingsscheiben können ab ca. 08:00 Uhr am Wettkampftag genutzt werden.
The two training targets can be used from about 08:00 in the morning on the day of the competition.
CCAligned v1
Das Ziel jedes Trainings ist es, am Wettkampftag Höchstleistungen zu erbringen.
The goal of any athlete's training is to be at peak performance on the day of the competition.
ParaCrawl v7.1
Diese können beim Veranstalter und am Wettkampftag eingesehen werden.
These can be contacted via the competition organizer and during the competition day.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist es, Ihr Leistungsniveau am Wettkampftag zu "spitzen".
The goal is to "peak" your performance level on the day of the competition.
ParaCrawl v7.1
Der Wettkampftag am Samstag endet mit einer 4 x 50 m Fun-Staffel.
At the end of the day of competition on Saturday there will be a 4 x 50 m Fun-relay.
ParaCrawl v7.1
Am nächsten Wettkampftag hatten die Kanadier jedoch ihre Probleme lösen können.
On the next competition day, however, the Canadians were able to solve their problems.
ParaCrawl v7.1
Mehr Bilder vom 2. Wettkampftag findet man auf: https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/sets/72157700582960844/
More pictures from the 1st day of competition can be found on: https://www.flickr.com/photos/powerman- zofingen/albums/72157695028395570/with/29470970727/
CCAligned v1
Wie sieht dein Frühstück am Wettkampftag aus?
What does your breakfast look like on competition day?
CCAligned v1
Ausländische Teilnehmer können die Registrierungsgebühr am Wettkampftag vor Ort bezahlen.
Foreign teams can pay the registration fee in cash on the the day of the competition.
CCAligned v1
Mehr Bilder vom 1. Wettkampftag findet man auf:
More pictures of the 2nd day of competition can be found at:
CCAligned v1
Die Startgebühr umfasst eine Unfallversicherung für den Wettkampftag.
The starting fee includes accident insurance for the day of the competition.
ParaCrawl v7.1
Die Versuchung, am Wettkampftag etwas Neues auszuprobieren, ist groß .
The temptation to try something new on race day is strong.
ParaCrawl v7.1
Zum Ende der Olympischen Spiele findet am letzten Wettkampftag eine Schlussfeier statt.
The end of the Olympic Games is marked by the closing ceremony on the last day of competition.
ParaCrawl v7.1
Am Wettkampftag werden entlang der Strecke zusätzliche Absperrungen und Beschilderungen angebracht.
Additional barriers and signs will be erected along the route on the day of the race.
ParaCrawl v7.1
Am letzten Wettkampftag wird voraussichtlich in DREI Gruppen gestartet.
On the very last day of competition there most likely will be three starting times/groups.
ParaCrawl v7.1
Alle Spieler müssen die am Wettkampftag zur Verfügung gestellten offiziellen WCPP-Schläger verwenden.
All players must use the official WCPP bats being provided at the table.
ParaCrawl v7.1
Alle Spieler müssen die am Wettkampftag zur Verfügung gestellten einheitlichen Hardbat-Schläger verwenden.
All players must use the uniform hardbat rackets being provided at the table.
ParaCrawl v7.1
Am Wettkampftag mit unserer neuesten Powerskin Innovation dem Sieg entgegenschwimmen.
Accelerate your swimming on race day with our latest powerskin innovation.
ParaCrawl v7.1
Start ist wie am Wettkampftag an der Eishalle in Jonsdorf.
The start is the same as on competition day at the Jonsdorf ice arena.
ParaCrawl v7.1
Am Wettkampftag ist der Bereich abgesperrt...
This area is blocked off on competition day...
ParaCrawl v7.1
Ausschlaggebend ist dann das tatsächliche Gewicht am Wettkampftag.
The actual weight on the day of competition is then decisive.
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen eine angenehme Nachtruhe um mit neuer Frische in den zweiten Wettkampftag zu starten.
We wish a good night’s sleep and new energy for the second competition day.
CCAligned v1
Es werden keine Änderungen am Wettkampftag akzeptiert, es gibt keine Erstattung des Startgelds.
No changes will be accepted in the tournament day, no refund.
CCAligned v1
Für Reservierungen und Karten im Sektor H am Wettkampftag wenden Sie sich bitte an:
For Reservations and Tickets for Sector H at the competiton day, please contact:
CCAligned v1