Übersetzung für "Wetterdach" in Englisch
Das
Scheunentor
wird
von
einem
Wetterdach
mit
Taubenschlag
geschützt.
The
barn
gate
is
protected
from
inclement
weather
by
a
canopy
roof
with
a
dovecot.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Einsatz
bei
schlechtem
Wetter
eignet
sich
der
Arbeitsplatz
besonders
dann
gut,
wenn
er
mit
einem
Wetterdach
ausgestattet
ist.
For
the
use
in
case
of
bad
weather
conditions,
the
working
station
is
particularly
well
suitable,
if
it
is
equipped
with
a
weather
roof.
EuroPat v2
Das
Wetterdach
wirkt
jedoch
auch
als
Schattenspender,
damit
das
Bedienpersonal
auf
dem
Arbeitsplatz
bei
schönem
Wetter
nicht
der
prallen
Sonne
ausgesetzt
ist.
The
weather
roof,
however,
can
also
be
used
as
a
shadow
dispenser
so
that
the
operating
personnel
on
the
working
station
is
not
exposed
to
the
blazing
sun
when
the
weather
is
fine.
EuroPat v2