Übersetzung für "Wettbewerbsverschärfung" in Englisch
Wir
sind
der
Meinung,
daß
sich
in
unseren
jeweiligen
Volkswirtschaften
seitdem
viel
verändert
hat
und
daß
es,
um
vorhersagen
zu
können,
wie
die
europäische
Industrie
mit
einer
aus
den
Einfuhren
aus
den
Golf-Staaten
sich
ergebenden
Wettbewerbsverschärfung
fertig
werden
wird,
mit
Sicherheit
aktuellerer
Untersuchungen
bedarf,
und
wir
würden
eine
Antwort
der
Kommission
speziell
zu
diesem
Punkt
begrüßen.
We
contend
that
many
things
have
changed
since
then
in
our
respective
economies
and
surely,
in
order
to
foresee
how
European
industries
will
be
able
to
cope
with
increased
competition
from
Gulf
states'imports,
there
is
need
of
more
up
to
date
studies
and
we
would
welcome
a
specific
response
from
the
Commission
on
this
point.
EUbookshop v2
Auch
die
Anzahl
wissenschaftlicher
Zeitschriften
hat
im
Zuge
der
Wettbewerbsverschärfung
–
zusätzlich
begünstigt
durch
neue
Technologien
wie
das
Internet
–
stark
zugenommen.
In
the
wake
of
this
aggravated
competition,
and
additionally
driven
by
new
technologies
like
the
internet,
there
has
also
been
a
proliferation
in
the
number
of
academic
journals.
ParaCrawl v7.1