Übersetzung für "Westansicht" in Englisch

Als "Commissioner of Public Building" vollendete Bulfinch die Flügel sowie den zentralen Teil des United States Capitol, entwarf dessen Westansicht sowie den Portikus und gab der ursprünglich hölzernen Kuppel sein eigenes Design, das jedoch Mitte der 1850er Jahre durch die heutige Kuppel aus Gusseisen ersetzt wurde.
As Commissioner of Public Building, Bulfinch completed the Capitol's wings and central portion, designed the western approach and portico, and constructed the Capitol's original low wooden dome to his own design (replaced by the present cast-iron dome completed in the mid-1860s).
Wikipedia v1.0

Als Commissioner of Public Building vollendete Bulfinch die Flügel sowie den zentralen Teil des United States Capitol, entwarf dessen Westansicht sowie den Portikus und gab der ursprünglich hölzernen Kuppel sein eigenes Design, das jedoch Mitte der 1850er Jahre durch die heutige Kuppel aus Gusseisen ersetzt wurde.
As Commissioner of Public Building, Bulfinch completed the Capitol's wings and central portion, designed the western approach and portico, and constructed the Capitol's original low wooden dome to his own design (replaced by the present cast-iron dome completed in the mid-1860s).
WikiMatrix v1

Aus diesem Grund ist das Bild der Grenze in der Erinnerung der ehemaligen Ostbürger weniger eindeutig als die charakteristische Westansicht der zum Sinnbild für "die Mauer" gewordenen Betonwand mit Asbestzementrohr.
Due to this reason the visual appearance of the border is less clear in the memory for the former East German citizen, as the characteristical Western sight was, of the concrete wall with an asbestos cement tube that has become a symbol for "the Wall."
ParaCrawl v7.1