Übersetzung für "Wertstromdesign" in Englisch

Ausserdem wurde das Wertstromdesign für beide Standorte mit den dazu notwendigen Massnahmenpaketen zur Umsetzung definiert.
Furthermore, the value stream design, including the necessary packages for the implementation of the measures, was defined for both locations.
ParaCrawl v7.1

Wer sich mit der Wertstromanalyse und dem Wertstromdesign auseinandersetzt, hat ein Ziel: Produktion und Produktionsprozesse so zu gestalten, dass ein wirklicher Wertstrom erzielt wird.
Those who deal with value stream analysis and value stream mapping have one goal: to create production and production processes that achieve a true value stream.
CCAligned v1

Ob 5s oder Wertstromdesign - unsere Berater arbeiten in Ihrem Team aktiv and der Implementierung von Lean Six Sigma.
Ranging from hands-on 5s to Value Stream Design, our consultants support your team in Lean Six Sigma.
ParaCrawl v7.1

Das Lernsystem setzt typische Themen und Methoden zur Planung und Optimierung der Produktion sowie Wertstromanalysen und Wertstromdesign anschaulich in die Praxis um.
The learning system demonstrates typical topics and methods for planning and optimising production, as well as value stream analyses and value stream mapping, in practical applications.
ParaCrawl v7.1

Hierzu gehören z.B. angewandte Mathematik, Wärmelehre, Elektrotechnik, Kälte-, Klima-, Haustechnik, Kostenrechnung, Finanzierung, Wertstromdesign, Zertifizierungen und Audits.
This includes, for example, applied mathematics, thermodynamics, electrical engineering, refrigeration, air-conditioning and building services, cost calculations, financing, value stream design, certifications and audits.
ParaCrawl v7.1

Ob klassische RÃ1?4sttrainings, Wertstromdesign, 5S, Problemlösungsmethoden/ PDCA, TPM und KVP-Moderation – die Bandbreite der Seminare ist sehr groß.
Be it classic set-up training, value stream design, 5S, problem solving methods/PDCA, TPM and CIP moderation – the seminars cover a broad spectrum.
ParaCrawl v7.1

Das Gesamtkonzept der Innenausstattung orientiert sich am Wertstromdesign. Konkret bedeutet dies kürzeste Transportwege, geringe Puffer an der Fertigungsstraße und niedrigste Bestände in den Lagern. In der Umsetzung wurde auf erhöhte Automatisierung Wert gelegt.
The whole concept of the layout follows the value stream design. This means short transport distances, reduced buffer stock at the production line and low stocks in the warehouses.
ParaCrawl v7.1