Übersetzung für "Wertstoffsammlung" in Englisch
Vielmehr
soll
es
nach
dem
Willen
der
Bundesregierung
den
Dualen
Systemen
zusammen
mit
den
Kommunen
überlassen
bleiben,
ob
eine
einheitliche
Wertstoffsammlung
für
Metall
und
Kunststoff
eingerichtet
wird
oder
nicht.
Rather,
the
federal
government
wants
the
Dual
Systems
and
the
communes
to
decide
whether
uniform
recycling
collection
should
be
established
for
metal
and
plastic.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Sammelstellen,
die
von
den
Stadtwerken
Brixen
zusammen
mit
der
Gemeindeverwaltung
projektiert
und
von
der
Firma
Passler
Tiefbau
hergestellt
wurden,
machen
eine
zugänglichere
und
effizientere
Wertstoffsammlung
möglich.
The
new
recycling
areas,
designed
by
ASM
Bressanone
in
cooperation
with
the
local
administration
and
built
by
the
construction
company
Passler
Tiefbau
from
Millan-Bressanone,
enable
a
more
accessible
and
efficient
disposal
of
recyclable
materials.
ParaCrawl v7.1
Der
Ausbau
einer
geordneten
Wertstoffsammlung
und
-verwertung
sowie
die
Verbrennung
von
nicht
nutzbarem
Restmüll
in
effizienten
Müllverbrennungsanlagen
kann
im
besten
Szenario
die
Treibhausgasemissionen
um
bis
zu
25
Millionen
Tonnen
pro
Jahr
in
Indien
und
knapp
14
Millionen
Tonnen
pro
Jahr
in
Ägypten
senken.
The
expansion
of
managed
collection
and
recovery
of
recyclables
and
the
incineration
of
non-recyclable
residual
waste
in
efficient
waste
incineration
plants
can,
in
the
best
scenario,
reduce
GHG
emissions
by
25
million
tons
per
year
in
India
and
approx.
14
million
tons
per
year
in
Egypt.
ParaCrawl v7.1
Wirksame
Instrumente
sind
für
die
Wissenschaftler
etwa
eine
bessere
innerbetriebliche
Wertstoffsammlung
sowie
eine
hochwertige
energetische
Verwertung
nicht
recycelbarer
Abfälle.
Effective
mechanisms,
according
to
the
researchers,
include
better
in-company
collection
of
recyclables,
along
with
high-quality
energy
recovery
from
non-recyclable
waste.
ParaCrawl v7.1
Gemeinderat
der
Dienstleistungen
umfassen
die
allgemeine
Instandhaltung
der
maltesischen
Dörfer,
Verzierungen
wie
Gärten
und
Parks,
lokale
Aufseher,
Müll
und
Wertstoffsammlung,
bulk
Müllabfuhr,
öffentliche
WiFi,
Bibliotheken,
die
Sammlung
von
Mieten
und
Mittel
für
die
Zentralregierung,
und
die
Beantwortung
government-related
öffentliche
Anfragen.
Local
council's
services
include
the
general
upkeep
of
Maltese
villages,
embellishments
such
as
gardens
and
parks,
local
wardens,
rubbish
and
recyclables
collection,
bulk
refuse
collection,
public
WiFi,
libraries,
the
collection
of
rents
and
funds
for
the
central
government,
and
answering
government-related
public
inquiries.
ParaCrawl v7.1