Übersetzung für "Werkstattkosten" in Englisch
Welches
Fahrzeug
hat
die
höchsten
Werkstattkosten?
Which
vehicle
has
the
highest
workshop
costs?
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
kann
der
Insasse
selber
die
Kopfstütze
rücksetzen,
was
wiederum
Werkstattkosten
spart.
Preferably,
the
passenger
can
reset
the
headrest
himself,
which
again
saves
labor
costs.
EuroPat v2
Senken
Sie
die
Kraftstoff-
und
Werkstattkosten
Ihres
Autos
um
5-25%
Decrease
your
car's
fuel
and
services
costs
by
5-25%
CCAligned v1
Gerade
bei
ältern
Modellen
treten
die
Problem
auf
und
verursachen
meist
hohe
Werkstattkosten.
Especially
with
older
models
step
on
the
problem
and
usually
cause
high
repair
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
Werkstattkosten
sind
dreimal
so
hoch
wie
der
Kaufpreis
und
an
jedem
dritten
Donnerstag
im
Monat
stehen
Sie
in
der
Werkstatt.
And
it'll
cost
you
double
what
you
pay
for
it
when
you
start
taking
it
in
for
repairs
and
you'll
start
taking
it
in
for
repairs
every
third
thursday
of
the
month.
OpenSubtitles v2018
Ein
reversibles
Rücksetzen
der
Kopfstütze
nach
einem
Crash
ermöglicht
einen
erneuten
Einsatz
der
Kopfstütze,
was
Material-
und
Werkstattkosten
spart.
Resetting
the
headrest
after
a
crash
makes
it
possible
to
use
the
headrest
again,
saving
material
and
labor
costs.
EuroPat v2
Dabei
werden
Faktoren
wie
Kraftstoff,
Werkstattkosten,
Versicherung,
Steuern
und
Wertverlust
einbezogen
und
dem
Fahrer,
der
für
ihn
beste
Antrieb
aufgezeigt.
It
takes
into
account
factors
such
as
fuel,
servicing
costs,
insurance,
tax,
and
depreciation
to
tell
drivers
which
powertrain
is
the
best
one
for
them.
ParaCrawl v7.1