Übersetzung für "Werbewirksam" in Englisch

Mit unserer Content-Management-Strategie planen wir die Postings werbewirksam.
With our content management strategy, we plan the postings to be effective.
CCAligned v1

Besonders werbewirksam ist unser Leuchtkasten-Paket hinter der zentralen Sicherheitskontrolle.
Our series of light boxes behind the central security control are particularly effective.
ParaCrawl v7.1

Wir drucken und prägen Ihr Logo schnell und werbewirksam auf alle Produkte!
We print and stamp your logo fast and advertising-efficiently on all products!
CCAligned v1

Mittels einer optionalen Bedruckung können Sie Ihr Unternehmen werbewirksam präsentieren.
By using a print you can in addition promote your company effectively.
ParaCrawl v7.1

Werbewirksam, das ist das Stichwort.
Promotionally effective, thisis the keyword.
ParaCrawl v7.1

Manche Hersteller verwenden den Begriff, weil er werbewirksam erscheint.
Some manufacturers use the term because it seems to be effective in advertising.
ParaCrawl v7.1

Alle Ausführungen lassen sich auf beiden Seiten werbewirksam bedrucken.
All versions can be printed on both sides with advertising statements.
ParaCrawl v7.1

Und selbstverständlich können Sie die überprüften Produkte auch werbewirksam mit dem Hohenstein Qualitätslabel auszeichnen.
And, of course, you also have the possibility of effectively promoting the products tested using the Hohenstein Quality Label .
CCAligned v1

Botschaften auf Veranstaltungen werbewirksam transportieren?
Transporting messages effectively at events?
CCAligned v1

Bisweilen hat man allerdings diesen Eindruck. Nicht das Produkt, sondern die nackte Haut wird werbewirksam in Szene gesetzt.
It is not the product, but naked flesh that is displayed for advertising purposes.
Europarl v8

Der Preis sollte im Vorfeld der Verleihung zu einer Wettbewerbsdynamik führen und danach werbewirksam zum Tragen kommen.
The prize was to create a competitive dynamics before the awards, and advertising thereafter.
ELRA-W0201 v1