Übersetzung für "Werbeaktivitäten" in Englisch

Die öffentlichen Werbeaktivitäten zur Online werden von NGA Ltd. organisiert.
The organisers of Online's public­information activities are NGA Ltd.
EUbookshop v2
An Umfragen, Gewinnspielen, Wettbewerben oder anderen Werbeaktivitäten teilnehmen;
Participate in surveys, sweepstakes, contests or other promotional activities;
ParaCrawl v7.1
Auch Preisaktionen, Distributions- und Werbeaktivitäten haben Auswirkungen auf das Kaufverhalten.
But special offers, sales and advertising campaigns can also affect buying behaviour.
ParaCrawl v7.1
Wie wirken sich meine Werbeaktivitäten auf den ROI aus?
What is the impact (ROI) of my commercial activity?
ParaCrawl v7.1
Es ist damit ein bewährtes Steuerungsinstrument für gezielte Werbeaktivitäten.
This makes it a proven regulatory tool for targeted advertising activities.
ParaCrawl v7.1
Ohne Ihre Einwilligung stellen wir keine Werbeaktivitäten dar.
Without your consent we will not provide any promotional activity.
ParaCrawl v7.1
Daher profitieren alle Zeichennutzer zusätzlich von den Werbeaktivitäten rund um die Austria Gütezeichen.
Hence, all seal bearers also benefit from promotional activities surrounding the Austria Quality Seal.
ParaCrawl v7.1
Als Marketing-Agentur müssen Sie die Werbeaktivitäten Ihrer Kunden verwalten?
As a marketing agency, do you need to manage the advertising activities of your customers?
CCAligned v1
Sie können jedoch den Erhalt von Werbeaktivitäten einstellen, indem Sie:
Nevertheless, you may stop receiving promotional activities by:
CCAligned v1
Facebook Pixel Wird zur Verwaltung von Werbeaktivitäten im Zusammenhang mit Facebook verwendet.
Facebook Pixel Used for managing advertisement activities related to Facebook.
CCAligned v1
Jeder vernünftige Geschäftsmann wird zustimmen, dass die Durchführung eigener, effektiver Werbeaktivitäten...
Every reasonable businessman will agree that conducting own, effective promotional activities...
CCAligned v1
Um Veranstaltungen und Werbeaktivitäten zu organisieren.
To organise events and other promotional activities.
ParaCrawl v7.1
Diese beinhaltete eine clevere Teaserkampagne sowie eine breite Palette an PR- und Werbeaktivitäten.
This included a clever teaser campaign and a broad spectrum of PR and advertising use.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sind sie jetzt billig wie wir sind im Besitz einer Werbeaktivitäten .
Moreover, they are cheap now as we are holding a promotional activity.
ParaCrawl v7.1
Sie werden daher niemals in Mailinglisten oder Werbeaktivitäten von Dritten aufgenommen.
You will thus never be included in mailing lists or promotional activities carried out by third parties.
ParaCrawl v7.1
Die Mietgalerie ist professionell ausgestattet und bietet hervorragende Präsentationsmöglichkeiten für Kunst und Werbeaktivitäten.
The rent gallery is equipped professionally and offers excellent presentation possibilities for art and advertising activities.
ParaCrawl v7.1
Er wurde seither nur für Photostudien bzw. Werbeaktivitäten benutzt.
It has not been used since, except for photo-shoots or for advertising matter.
ParaCrawl v7.1
Werden die Werbeaktivitäten des Franchise-Gebers durch professionelle Pressearbeit ergänzt?
Are the franchisor’s advertising activities supplemented by professional press work?
ParaCrawl v7.1
Diese Informationen können mit Ausrichtungs- / Werbeaktivitäten verknüpft sein.
This information may be linked to targeting/advertising activities.
ParaCrawl v7.1
Diese Aktivität ist der minimale Rabatt und es gelten nicht für andere Werbeaktivitäten.
This activity is the minimum discount and it do not apply to any other promotional activities.
ParaCrawl v7.1
Kredi Bank Nederland N.V. anzubieten und andere Werbeaktivitäten durchzuführen.
Kredi Bank Nederland N.V. and the ability to perform other promotional activities and
ParaCrawl v7.1
Er ist damit ein bewährtes Steuerungsinstrument für gezielte Werbeaktivitäten.
This makes it a proven regulatory tool for targeted advertising activities.
ParaCrawl v7.1
Die effektive Verwaltung von Kundendaten kann dem Unternehmen helfen, Direktmarketing- und Werbeaktivitäten durchzuführen.
The effective management of customer data can help the company to perform direct marketing and promotion activities.
WikiMatrix v1
Außerdem können Sie mit MS Social Engagement Werbeaktivitäten oder Konversationen Ihrer Wettbewerber in deren Netzwerken nachverfolgen.
With Social Engagement you can also track promotional activity or conversations that your competitors are having on their networks.
ParaCrawl v7.1