Übersetzung für "Wendeschleife" in Englisch

For the survey of the terminal loop, 40 measuring points were used.

There lies since decommissioning of the route to Altglienicke 1993 a turning loop.

At Sagwassersäge there was a wye track and Klingenbrunn had a terminal loop.

Since there is no room for a return loop, a blunt ending track was established.

The terminal loop at Rieselfeld turns around a residential building, the so-called "Tram-Turm".

The existing turning loop Käthe-Kollwitz-Straße/Helene-Lange-Straße/Rosa-Luxemburg- Straße should be originally further used.

A bus stop with a turning loop at the main platform enables a direct transfer between rail and bus.

Due to the single track loop at Charles de Gaulle - Étoile, the trains cannot stop there for long, so instead they depart quickly back round the loop and then wait for an extended period of time at Kléber.

There is another track without a platform behind the Stadtbahn platform track that was formerly used as part of a turning loop.

The loop at the western end was planned to run anti-clockwise under the three sides of Shepherd's Bush Green.

The first section of the tunnel was constructed between 1971 and 1978, mostly utilizing the cut-and-cover method of construction; only at the terminal loop and a short piece between the Hauptbahnhof and city center was the mining/boring technique of construction used.

The loop tunnel under the river was abandoned (although the present northbound Northern line platform follows its course) and two new tunnels were bored south.

To allow operation on the eastern part, a provisional balloon loop was created at Helvetiaplatz and ran from there to Ostring and Saali.

Already in 1908, the Mariensäule was dismantled, since the new Tram train line (line 19 and at times also 29) had its end point there and the area was needed for alignment tracks, or a train turning point.

Draft plans from 1946 show a turning loop south of the station, which would have allowed east-west traffic on the Chemnitz–Görlitz route to stop without a change of locomotives.

The tunnel was to turn at a loop at the corner of 42nd Street and Park Avenue in Manhattan and go as far as Vernon Boulevard in Queens.

Almost the entirety of the network is located within Freiburg's urban area, only a few metres of the balloon loop at Gundelfinger Straße are located outside the boundary of Gundelfingen to the north of Freiburg.

The bus stop in the station forecourt was also modernised, with a new turning circle for buses built on the forecourt.

The addition of doors in the sides of cars caused problems at Wood Lane where the length of the platform on the inside of the returning curve was limited by an adjacent access track into the depot.

The extension of the tram on the median strip of the Rudower Chaussee to the west to the Karl-Ziegler-Straße was opened on 4 September 2011, the turning loop located at the station was retained for operational purposes.

From Shepherd's Bush, trains ran anti-clockwise around the single track loop, first through the original depot access tunnel, then passed the north side of the depot and through the new station before entering the new section of tunnel and returning to Shepherd's Bush.

The loop at the ocean end was broader and permitted a curve with 60 feet (18 m) diameter.