Übersetzung für "Weizensauerteig" in Englisch

Der geräucherte Weizensauerteig bringt neue Geschmacksnuancen zu den nussigen Grundtönen des Urgetreides.
The smoked wheat sourdough introduces new taste nuances to the nutty undertones of the ancient grain.
ParaCrawl v7.1

Und ein Brot das mit Weizensauerteig, Vollkornanteil und Saaten daherkommt lockt mich immer.
And a bread with sourdough, whole wheat and seeds is always tempting for me.
ParaCrawl v7.1

Die Gebäcke überzeugen mit der typisch großen Porung, dem ausgeprägten Geschmack nach Weizensauerteig sowie sehr guter Frischhaltung.
Baked goods have a typically large pore structure, the distinct taste of wheat sourdough and very good fresh-keeping.
ParaCrawl v7.1

Testen Sie einen Weizensauerteig auf Basis der wheat classic-Kultur aus, um einen unvergleichlich-aromatischen Geschmack zu erzielen.
Test the wheat sourdough on the basis of the "wheat classic" culture, to obtain an incomparably aromatic taste.
ParaCrawl v7.1

Zum ständigen Sortiment gehören aus Weizensauerteig hergestelltes "Pain au Levain", Brot aus Roggensauerteig mit oder ohne Walnüsse, "Mormors Ölänska" aus geschnittenem Roggen und gesunden Saaten und Brote aus Früchten und Nüssen in verschiedenen Varianten.
Our standard assortment includes Levain bread from wheat sourdough, Rye sourdough with or without walnuts, Mormors Öland bread from crushed rye and wholesome seeds, and various types of fruit and nut bread.
ParaCrawl v7.1

Für die Herstellung von Herzhaften Weizensauerteig Broten so wie es in der Region um San Francisco typisch ist.
For the production of wheat sourdough bread - as it is typical in the region around San Francisco.
ParaCrawl v7.1

Das Holzofen Feuerbaguette wird mit unserem Produkt CiabattaMix 10 % hergestellt - ein Prämix mit Weizensauerteig für die Herstellung von Ciabatta und anderen mediterranen Weizenbrot-Spezialitäten.
The wood-oven “fire baguette” is made with our product, CiabattaMix 10%, a premix with wheat sourdough for the production of ciabatta and other Mediterranean wheat bread specialties.
ParaCrawl v7.1

Es entwickelt durch den milden Weizensauerteig ein feines Aroma mit leichten Milchsäure-Noten – wie ein guter Joghurt.
Due to the wheat sourdough it develops a fine flavour with lactic acid notes – like a good yoghurt.
ParaCrawl v7.1