Übersetzung für "Weinhaus" in Englisch

Dieses Weinhaus hat Perspektiven für die Zukunft...
This wine house has perspectives...
CCAligned v1
Produziert wird der Wein vom renommierten Weinhaus Domaines Ott in der Provence.
The wine is produced by the renowned wine house Domaines Ott in Provence.
ParaCrawl v7.1
Der Hafen von Norddeich liegt nur 1 km vom Weinhaus Hotel entfernt.
The Norddeich Harbour is just 1 km from Weinhaus Hotel.
ParaCrawl v7.1
Übrig blieb das bekannte Weinhaus Huth und das Einsturz gefährdete Hotel Esplanade.
What remained was the famous wine house Huth and the endangered Hotel Esplanade.
ParaCrawl v7.1
Es ist die Firma Weinhaus Braasch.
The company's name is Weinhaus Braasch.
ParaCrawl v7.1
Dieses Weinhaus hat aufgrund der Größe und Anzahl der Fässer ein schillerndes Interieur.
This wine house has a dazzling interior because of the size and number of casks it houses.
ParaCrawl v7.1
Das ehemalige Weinhaus, vollständig restauriert vird sie verführen für Ihren nächsten Urlaub.
This former wine house, fully restored seduce you for your next vacation.
ParaCrawl v7.1
Das kontinentale Frühstück im Weinhaus Hotel ist bereits im Preis inbegriffen.
A continental breakfast is included in the price at Weinhaus Hotel.
ParaCrawl v7.1
Unser Hauswein stammt aus Italien, dem Vigneti Radica Weinhaus im Kreis Abruzzo.
Our red house wine is from the Vigneti Radica Winery in Abruzzo Italy
ParaCrawl v7.1
Ist es ein Weinhaus, nicht allein.
Is it a wine house - not alone.
CCAligned v1
Im Weinhaus Hotel stehen helle Zimmer mit klassischer Inneneinrichtung zur Auswahl.
Weinhaus Hotel provides bright rooms decorated with classic-style interiors.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel-Restaurant Weinhaus Steppe befindet sich in Waldbronn.
Room 7.1 Hotel-Restaurant Weinhaus Steppe is situated in Waldbronn.
ParaCrawl v7.1
Suche und finde Angebote für Weinhaus Wöhler in Schwerin mit KAYAK.
Search for Weinhaus Uhle discounts in Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern) with KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Familienbetrieb aus dem 16. Jahrhundert in einem alten Weinhaus gelegen .
Family wine estate settled in an old wine house from the 16th century.
ParaCrawl v7.1
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel Restaurant Weinhaus Weiler zur Verfügung.
A breakfast buffet is provided each morning at the Hotel Restaurant Weinhaus Weiler.
ParaCrawl v7.1
Das Weinhaus Meßmer ist allein schon einen abendfüllenden Besuch wert.
The Weinhaus Meßmer alone is worth a full evening visit.
ParaCrawl v7.1
Das Weinhaus Kurtrierer Hof bietet Ihnen Unterkünfte in Leiwen.
Weinhaus Kurtrierer Hof offers accommodation in Leiwen.
ParaCrawl v7.1
Morgens bedienen Sie sich im Weinhaus Kreuter Koblenz am Frühstücksbuffet.
A buffet breakfast is provided each morning at the Weinhaus Kreuter Koblenz.
ParaCrawl v7.1
Das Weinhaus Wittling musste seinen bisherigen Firmensitz aufgeben.
The Wittling Winery had to abandon its previous headquarters.
ParaCrawl v7.1
Weinhaus Tischner und Baden Racing sind Partner.
Weinhaus Tischner and Baden Racing are partners.
ParaCrawl v7.1
Der Keller war in vom Weinhaus.
The cellar was in from the wine house.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Weinhaus Kreuter liegt direkt am Mosel-Radweg zwischen Koblenz und Trier.
The Hotel Weinhaus Kreuter lies directly on the Moselle cycling trail between Koblenz and Trier.
ParaCrawl v7.1
Ein Wiesbadener Tipp zum Thema Wein ist das Weinhaus Kögler in der Grabenstraße.
The Weinhaus Kögler on Grabenstraße is a great tip for wine enthusiasts.
ParaCrawl v7.1
Anthony Cassar gründete nach dem Ersten Weltkrieg ein Weinhaus unter dem Namen A. & G. Cassar.
Anthony Cassar founded a wine company with the name of A. & G. Cassar.
WikiMatrix v1
Das Haus ist mit Wasser und Strom ausgestattet, die für einen Weinhaus einzigartig ist.
The house is equipped with water and electricity which is unique for a wine house.
CCAligned v1