Übersetzung für "Weihnachtsgefühl" in Englisch

Mit dem Rentier Geweih als Haarreif kommt das richtige Weihnachtsgefühl auf!
With the reindeer antlers as a headband the right Christmas feeling comes up!
ParaCrawl v7.1

Und wie wollen Sie das Weihnachtsgefühl betonen?
And how to express the spirit of Christmas in your designs?
ParaCrawl v7.1

Können Sie diesem speziellen Weihnachtsgefühl in der Luft glauben?
Can you feel that special Christmas feeling in the air?
ParaCrawl v7.1

Somit ist er ein natürlicher Partner für außergewöhnliche Beleuchtungskonzepte, um das wohlig-warme Weihnachtsgefühl zu fördern.
This makes it a natural partner for extraordinary lighting designs that help to express the warmth of Christmas.
ParaCrawl v7.1

In dieser englischen Präsentation lernen Sie mit Ihrem Trainer das Weihnachtsgefühl und natürlich den Weihnachtsmann kennen.
In this English presentation learn with your trainer about the feel during Christmas and of course about Santa Claus.
ParaCrawl v7.1

Wir liefen ein Stück mit der Parade mit und nahmen dieses ganz andere Weihnachtsgefühl wahr.
We ran with a piece of the parade and took advantage of this very different Christmas feeling.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie dieses magische Weihnachtsgefühl bei Heinemann und entdecken Sie tolle Geschenkideen für Ihre Familie, Freunde und Kollegen.
Experience this Magical Christmas feeling with Heinemann and discover wonderful gift ideas for your family, friends and colleagues.Â
ParaCrawl v7.1

Für den ultimativen Weihnachtsgefühl gibt es Weihnachts Palace, Amsterdam einzigartiges Geschäft, in dem die 365 Tage im Jahr ist Weihnachten.
For the ultimate Christmas feeling there's Christmas Palace, Amsterdam 's unique shop where the 365 days of the year is Christmas.
ParaCrawl v7.1

Hier spürt man dann die Spiritualität, in einer der vielen lebenden Krippen, in einem der kleinen Orte, vor allem im Valnerina-Tal (Norcia, Cascia, Preci) wo man im Dezember das wahre, traditionelle umbrische Weihnachtsgefühl erleben kann.
Here, you can listen to spirituality in the silence of a live crib in one of the small villages, especially in the Valnerina valley (Norcia, Cascia, Preci) where in December, you can live the real Umbrian spirit of ancient times.
ParaCrawl v7.1

Für das ultimative Weihnachtsgefühl gibt es den Christmas Palace, Amsterdams einzigartigen Ort, an dem an 365 Tagen im Jahr Weihnachten ist.
For the ultimate Christmas feeling there's Christmas Palace, Amsterdam's unique shop where the 365 days of the year is Christmas.
ParaCrawl v7.1