Übersetzung für "Weihnachtsüberraschung" in Englisch
Die
Hessen
erwartet
heute
Abend
eine
Weihnachtsüberraschung.
The
Hessians
will
be
receiving
a
Christmas
surprise
this
evening.
OpenSubtitles v2018
Wir
möchten
für
die
Weihnachtsüberraschung
danken!
We'd
like
to
thank
for
the
Christmas
surprise!
ParaCrawl v7.1
Die
DA
hat
eine
besondere
Weihnachtsüberraschung
für
euch!
The
DA
has
got
a
christmas
surprise
for
you!
ParaCrawl v7.1
Ihr
habt
uns
und
vor
allem
unseren
Berufsschülern
eine
wirklich
tolle
Weihnachtsüberraschung
bereitet!
You
have
given
a
great
christmas
gift
to
us
and
most
especially
to
our
students!
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
gute
Nachricht
für
Investoren
-
und
eine
herbe
Weihnachtsüberraschung
für
Straftäter
in
Nadelstreifen.
This
is
great
news
for
investors
and
an
unwelcome
Christmas
present
for
white
collar
criminals.
TildeMODEL v2018
Det
ist
ja
'ne
Weihnachtsüberraschung!
Det
is
indeed
a
Christmas
surprise!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Weihnachtsüberraschung.
It's
a
Christmas
surprise.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hatte
auch
den
Zoll
sowie
den
Transport
übernommen
sodass
dieses
Geschenk
wirklich
eine
ganz
tolle
und
gelungene
Weihnachtsüberraschung
Ende
Februar
wurde.
The
company
cared
also
for
transportation
and
custom,
which
was
a
huge
and
surprising
Christmas
present
at
end
of
February.
ParaCrawl v7.1
Eine
böse
Weihnachtsüberraschung
steckte
am
24.
Dezember
1938
im
Briefkasten
von
Hans
Bernoulli,
Titularprofessor
für
Städtebau
an
der
ETH.
A
nasty
Christmas
surprise
lurked
in
the
letter
box
of
Hans
Bernoulli,
an
adjunct
professor
of
urban
design
at
ETH
Zurich,
on
24
December
1938.
ParaCrawl v7.1
Diese
leuchtend
rote
Weihnachtskugel
von
GK
Elite
ist
eine
ganz
besondere
Weihnachtsüberraschung
für
eine
Turnerin
oder
einen
Turner.
Give
a
gymnast
a
gorgeous
gift
this
year
with
this
bright
red
Christmas
bauble
by
GK
Elite.
ParaCrawl v7.1
Und
als
weitere
brandneue
Weihnachtsüberraschung
steht
der
Launch
von
zwei
neuen
Online
Spiele
von
Goodgame
Studios
unmittelbar
bevor.
And,
as
another,
brand
new
Christmas
surprise,
the
launch
of
two
new
online
games
from
Goodgame
Studios
is
approaching
fast.
ParaCrawl v7.1
Fotobuch
machen
-
Weihnachtsüberraschung!
Make
photo
book
-
Christmas
surprise!
ParaCrawl v7.1
Eine
verspätete
Weihnachtsüberraschung
gab
es
für
die
Kinder,
als
die
9
Kartons
mit
tollen
Kleidungsstücken
der
Firma
Esprit.
A
late
Christmas
surprise
for
the
children
is
delivered
when
9
boxes
of
clothes
arrive
from
the
Espirit
Company.
ParaCrawl v7.1