Übersetzung für "Weichzeichnungsfilter" in Englisch
Jetzt
klicken
Sie
auf
Filter,
Weichzeichnungsfilter
und
Gaußscher
Weichzeichner...
In
top
menu
click
on
Filter,
Blur
and
select
Gaussian
Blur...
ParaCrawl v7.1
K
licken
Sie
auf
Filter,
Weichzeichnungsfilter
und
wählen
Sie
Gaußschen
Weichzeichner...
In
the
menu
click
Filter,
Blur
and
choose
Gaussian
Blur...
ParaCrawl v7.1
Ihr
wählt
euch
unter
„Filter“
und
„Weichzeichnungsfilter“
„Bewegungsunschärfe…“
aus.
Once
again
via
“Filter”
and
“Blur”
you
now
select
“Motion
Blur”.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Photoshop
genommen
und
den
Weichzeichnungsfilter
"Bewegungsunschärfe"
benutzt:
zweimal
bei
0
Grad
(mit
50
Pixel
Verzerrung)
und
zweimal
bei
90
Grad
(auch
50
Pixel
Verzerrung).
I
used
Photoshop
and
the
blur
filter
"Motion
Blur":
twice
at
0
degrees
(with
50
pixel
disort)
and
twice
at
90
degrees
(again
50
pixel
disort).
ParaCrawl v7.1
Um
die
Zeit
zu
verringern,
die
zum
Weichzeichnen
eines
Bildes
benötigt
wird,
können
Sie
die
Größe
des
Schnappschusses,
auf
den
der
Weichzeichnungsfilter
angewendet
wird,
verringern.
To
reduce
the
time
required
for
blurring
an
image,
we
can
reduce
the
size
of
the
snapshot
that
we
apply
the
blur
filter
on.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
neuen
Menüauswahl
finden
wir
die
drei
Weichzeichnungsfilter
zusammen
mit
zwei
neuen
Filtern
(in
der
CC-Version)
–
der
Pfad-Weichzeichnung
sowie
der
kreisförmigen
Weichzeichnung.
In
this
new
menu
we
have
the
three
blur
filters
above
with
two
new
(in
CC)
ones,
Path
Blur
and
Spin
Blur.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wähle
ich
auf
einer
Kopie
der
Ebene
den
Filter
"Weichzeichnungsfilter
>
Matter
machen"
mit
einem
Radius
von
40
Pixel
und
einem
Schwellenwert
von
10
Stufen.
On
a
duplicated
layer
I
choose
"Filter
>
Blur
>
Surface
Blur"
with
a
radius
of
40
pixels
and
a
threshold
of
10
levels.
ParaCrawl v7.1