Übersetzung für "Weichteiltumor" in Englisch
In
die
Muskulatur
des
rechten
Vorderbeins
einer
Ratte
(Sprague-Dawley)
wurde
ein
Walker-Carcinom
256
(Weichteiltumor)
implantiert.
Animal
experiment
A
Walker
256
carcinoma
(soft-tissue
tumor)
was
implanted
in
the
muscle
of
the
right
foreleg
of
a
rat
(Sprague-Dawley).
EuroPat v2
Falls
Röntgenaufnahmen
in
Folge
ein
wachsendes
Osteochondrom
mit
irregulären
Rändern
und
einen
begleitenden
Weichteiltumor
aufweisen,
so
sollte
der
Kliniker
bezüglich
einer
sarkomatösen
Entartung
gewarnt
sein,
insbesondere
falls
dieser
Befund
mit
Schmerzen
begleitet
ist.
Serial
radiographs
showing
an
enlarging
osteochondroma
with
irregularity
of
its
margin
and
accompanied
by
a
soft
tissue
mass
should
alert
the
clinician
to
sarcomatous
transformation,
particularly
when
the
finding
is
accompanied
by
pain.
ParaCrawl v7.1
Nach
den
Angaben
des
SCA
war
diese
Dame
(KV60-A)
fettleibig,
litt
an
Osteoporose,
hatte
einen
Weichteiltumor
im
Becken
(vermutlich
die
Metastase
eines
unbekannten
Primärtumors),
sowie
abgenutzte
und
kariöse
Zähne.
According
to
the
data
collected
by
the
SCA
this
lady
(KV60-A)
was
obese
in
life,
suffered
from
osteoporosis,
had
a
soft
tissue
mass
in
the
pelvis
(most
likely
a
metastasis
of
an
unknown
primary
tumor),
worn-down
and
rotten
teeth.
ParaCrawl v7.1
In
der
klinischen
Untersuchung
erscheint
er
wie
eine
Wulst
an
der
dorsalen
Handfläche
und
wird
deshalb
oft
irrtumlicherweise
für
einen
Ganglion,
eine
Zyste
oder
gar
einen
Weichteiltumor
gehalten.
During
clinical
examination,
it
appears
like
a
bulge
at
the
dorsum
of
the
hand,
which
is
why
it
is
often
mistakenÂ
as
a
tendon
ganglion,
cyst
or
even
a
soft-tissue
tumor.
ParaCrawl v7.1