Übersetzung für "Weißgold" in Englisch

Ich weiß von einem Armreif aus Weißgold, mit Diamanten besetzt.
I know of a bracelet made with moon gold, encrusted with diamonds.
OpenSubtitles v2018

Warte, ich habe 14 Karat Weißgold gleich hier.
I've got 14 karats of white gold right here.
OpenSubtitles v2018

Bei Weißgold hätte ich mir die Hand gebrochen.
If this was white gold, I would've broken my hand.
OpenSubtitles v2018

Sie haben sechs limitierte 18-Karat-Goldringe und vier Ketten mit Anhängern in Weißgold bestellt.
So, you've placed an order for six limited edition 18-karat gold rings and four pendant white gold necklaces.
OpenSubtitles v2018

Der ist massiv, 10 Karat, Weißgold.
That is solid, 10-carat white gold.
OpenSubtitles v2018

Weißgold stellt man durch das Legieren mit Palladium oder Nickel her.
White gold alloys can be made with palladium or nickel.
WikiMatrix v1

Er wurde mit einer Kette aus Weißgold umgebracht.
He was strangled with a chain, you know... white gold. Like this?
OpenSubtitles v2018

Oberfläche: Weißgold 526, matt satiniert »
Surface: white gold 526,
CCAligned v1

Allerdings wird Nickel manchmal zusammen mit Gelbgold verwendet, um Weißgold herzustellen.
However, nickel is sometimes used together with yellow gold to produce white gold.
ParaCrawl v7.1

Derzeit sind Weißgold und Platin die beliebtesten Edelmetalle.
Currently, gold and platinum are the most popular precious metals.
ParaCrawl v7.1

Wie eher erwähnt ist Weißgold eine Mischung vom Gelbgold mit zum Beispiel Nickel.
As mentioned earlier, white gold is a mix of yellow gold with for example nickel.
ParaCrawl v7.1

Stoff: Hochwertiger Edelstahl überzogen mit echten 18k Weißgold.
Material: Top quality stainless steel plated with real 18k white gold.
ParaCrawl v7.1

Das Armband ist in Weißgold oder 14 Karat Gold erhältlich.
The bracelet is available in the plated 14k white gold or 14k gold.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Frauen kaufen ein Tennisarmband mit Diamanten besetzt in Weißgold oder Platin.
Most women buy a diamond tennis bracelet in white gold or platinum.
ParaCrawl v7.1

Die Kette ist in Weißgold oder 14 Karat Gold erhältlich.
The necklace is available in plated 14k white gold or 14k gold.
ParaCrawl v7.1

Schliesse Faltschließe aus 18 Karat Weißgold mit 32 Diamanten besetzt (0,27 Karat)
18-carat white gold folding clasp set with 32 diamonds (0.27 carat)
ParaCrawl v7.1

Wie wäre es mit einem goldenen Ehering aus Weißgold mit schwarzen Diamanten?
And what would you say to a wedding ring in white gold with black diamonds?
ParaCrawl v7.1

Diese hochwertige Beschichtung wird auch bei Weißgold Schmuck verwendet!
This high-end plating is also used for white gold jewelry!
ParaCrawl v7.1

Optisch sind sie dunkler als der Silber-Version und ähneln Weißgold.
Visually, they are darker than the silver version and resemble white gold.
ParaCrawl v7.1

Derzeit bist du aber eher Fan von Weißgold und Platin .
Today, you're more of a fan of white gold and platinum .
ParaCrawl v7.1

Alternativ ist auch eine Variante in hochpoliertem Weißgold erhältlich.
A variation in highly polished white gold is also available.
ParaCrawl v7.1

Watch Case ist in Weißgold angeboten .
Watch's Case is offered in Rose Gold.
ParaCrawl v7.1

Er wird aus 18k Weißgold in unserem Atelier handgefertigt.
It is handmade in our Atelier from 18k white gold.
ParaCrawl v7.1

Ringe in Weißgold bilden einen sehr wichtigen Teil des Zubehörs überzogen.
Rings plated in white gold form a very important part of the accessories.
ParaCrawl v7.1

Es könnte sein, Weißgold, gelbes Gold, Roségold, oder Platin.
It could be white gold, yellow gold, rose gold, or platinum.
ParaCrawl v7.1

Warum sollte ich meinen Ring aus Weißgold online kaufen?
Why should I buy my white gold ring online?
ParaCrawl v7.1

Kautschukband mit 18 Karat Weißgold integriert Elemente und bereitstellen Schnalle.
Rubber strap with 18k white gold integrated elements and deploy buckle.
ParaCrawl v7.1