Übersetzung für "Wegweisung" in Englisch

Sie finden bei Franz Jägerstätter Kraft, Trost und Wegweisung.
In Franz Jägerstätter they find strength, consolation and direction.
ParaCrawl v7.1

Wegweisung auf Radwegen (siehe 4.e und 6.)
Directional signs on bicycle paths (see 4.e and 6.)
CCAligned v1

Die Wegweisung ab der B258 erfolgt über die Beschilderung 'Schmithof'.
The road from the B258 via the signs ´Schmithof´..
ParaCrawl v7.1

Von hier folgen Sie der Wegweisung Richtung Alteinsee.
From there, follow the directions to the Altein lake.
ParaCrawl v7.1

Dort folgen Sie einfach der Wegweisung zum Stadion.
Please follow the signs to the stadium.
ParaCrawl v7.1

In Hubert von Goiserns Wegweisung kommen keine Meter und Himmelsrichtungen vor.
There are no distances or compass directions in Hubert von Goisern's directions.
ParaCrawl v7.1

Beim Isabrüggli folgen Sie der Wegweisung zu den Surettaseen.
At Isabrüggli follow the signs for the Suretta lakes.
ParaCrawl v7.1

Dort folgen Sie bitte der Wegweisung zum Stadion.
Please follow the signs to the stadium.
ParaCrawl v7.1

Wegweisung: Diese Route ist nur in eine Richtung signalisiert: Scuol–Sta.
Maria Turn-by-turn directions This route is only signposted in one direction: Scuol–Sta.
ParaCrawl v7.1

Vom Ortszentrum Hermannsburg Richtung Unterlüss fahren und der Wegweisung `Waldschwimmbad´ folgen.
Driving direction from the center Unterlüss Hermannsburg and follow the signs `Waldschwimmbad ´.
ParaCrawl v7.1

Und was heißt "geistlich" in der "geistlichen Wegweisung"?
And what does “spiritual” mean in “spiritual direction”?
ParaCrawl v7.1

Willst du Wegweisung von Ihm erhalten?
Do you want direction from him?
ParaCrawl v7.1

Ich war mir selbst Vorbild und Wegweisung genug.
I had my own example and sign-post to follow.
ParaCrawl v7.1

Scivias kann im Wesentlichen als ein Werk der Wegweisung gesehen werden um Erlösung zu erreichen.
Scivias can be seen as essentially a work of instruction and direction, to achieve salvation.
WikiMatrix v1

Bitte beachten Sie unbedingt die Wegweisung. Diese kann von Ihrem Navigationssystem abweichen.
Please follow the road signs, which may vary from the indications on your navigation system.
ParaCrawl v7.1

Geliebte Mitchristen, vergessen Sie die Wegweisung - vergessen im Augenblick auch alles andere!
Beloved, forget direction -- forget everything else for now!
ParaCrawl v7.1