Übersetzung für "Wechselstimmung" in Englisch
Die
für
die
jüngsten
Parlamentswahlen
im
Februar
2013
typische
Wechselstimmung
konzentrierte
und
artikulierte
sich
vor
allem
in
der
MoVimento
Cinque
Stelle
(„Bewegung
der
Fünf-Sterne“
–
M5S)
von
Beppe...
The
appetite
for
change
which
characterised
the
recent
national
elections
of
February
2013
was
largely
identified
with
and
expressed
by
Beppe
Grillo’s
Five
Star
Movement
(M5S),
which
took
25%
of...
ParaCrawl v7.1
Damit
gehört
Sympany
zu
den
Gewinnern
in
einem
Jahr,
das
geprägt
war
von
der
Erhöhung
der
Krankenversicherungsprämien
und
von
der
Wechselstimmung
bei
den
Versicherten.
This
places
Sympany
among
the
winners
in
a
year
that
was
very
heavily
influenced
by
the
increase
in
health
insurance
premiums
and
policyholders’
inclination
to
change
insurers.
ParaCrawl v7.1
Schon
auf
dem
Titelblatt
wird
man
mit
Parolen
wie
„Unser
Schloss
–
85
Prozent
finden
es
toll!“
oder
„Wechselstimmung
nicht
erkennbar“
konfrontiert.
Already
on
the
front
page
you
will
with
slogans
like
“Our
castle
–
85
Find
percent
it's
great!”
or
“Changing
mood
not
noticeable”
faced.
ParaCrawl v7.1
Die
für
die
jüngsten
Parlamentswahlen
im
Februar
2013
typische
Wechselstimmung
konzentrierte
und
artikulierte
sich
vor
allem
in
der
MoVimento
Cinque
Stelle
(„Bewegung
der
Fünf-Sterne“
–
M5S)
von
Beppe
Grillo,
die
sich
25
%
der
Stimmen
sicherte.
The
appetite
for
change
which
characterised
the
recent
national
elections
of
February
2013
was
largely
identified
with
and
expressed
by
Beppe
Grillo’s
Five
Star
Movement
(M5S),
which
took
25%
of
votes.
ParaCrawl v7.1
Starke
Marken
nutzen
Trends
und
Nährböden:
So
wie
Obama
damals
eine
Wechselstimmung
als
Nährboden
für
seine
Kampagne
aufgegriffen
hat,
nutzte
Trump
die
Ablehnungsenergie
der
Abgehängten
oder
"Nicht-Gehörten".
Strong
brands
use
trends
and
breeding
grounds:
The
way
Obama
in
his
day
picked
up
a
mood
for
change
for
his
campaign,
Trump
used
the
rejection
energy
of
the
disenfranchised
and
the
"un-heard".
ParaCrawl v7.1