Übersetzung für "Wechselmedien" in Englisch

In diesem Dialog können Sie den automatischen Umgang mit Wechselmedien einrichten.
This dialog allows you to configure automatic handling of removable storage media.
KDE4 v2
Das Programm funktioniert auch mit Wechselmedien.
The program also works with removable storage.
ParaCrawl v7.1
Beschränken Sie den Zugriff auf Wechselmedien auf ausgewählte Nutzer.
Restrict access to removable media devices to selected users.
ParaCrawl v7.1
Dieses Programm wurde entwickelt, um das Bild um Wechselmedien schreiben.
This program is designed to write image to removable media.
CCAligned v1
Zusätzlich ist eine Datenspeicherung auf Wechselmedien möglich.
Data storage on removable media is also possible.
ParaCrawl v7.1
Sie sind auch für den Einsatz von Wechselmedien, kommen auf cd USB-Flash-Laufwerke.
They are also designed for use by removable devices, come on cd USB flash drives.
ParaCrawl v7.1
So erstellen Sie eine Image-Datei der Festplatte, des Datenträgers oder von Wechselmedien:
To create an image file of hard disk, volume, or removable media:
ParaCrawl v7.1
Sie sind für die Nutzung durch konzipiert Wechselmedien, kommen auf cd USB-Flash-Laufwerke .
They are designed for use by removable devices, come on cd USB flash drives .
ParaCrawl v7.1
Über die vorhandene USB-Schnittstelle können komfortabel Daten auf Wechselmedien übertragen werden.
The existing USB interface allows easy data transfer to removable media.
ParaCrawl v7.1
Schritt 2, Wählen Sie "externe Wechselmedien"
Step 2, Choose “external removable devices”
CCAligned v1
Haben Sie einige wichtige Daten von Ihrer Wechselmedien löschen?
Did you delete some important data off your removable storage media?
ParaCrawl v7.1
Er ist nur für Wechselmedien gedacht.
It is intended for installation to removable drives only.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode eignet sich am besten für Wechselmedien mit installiertem Schutz.
This method is most convenient and effective for removable media with installed protection.
ParaCrawl v7.1
Die gute Sache ist, dass Sie auch Wechselmedien sichern können.
What’s more, you can also back up removable media through it.
ParaCrawl v7.1
Beim Speichern auf DVDs oder Wechselmedien werden die Sicherungen komprimiert.
Backups are compressed when stored on a DVD or removable media.
ParaCrawl v7.1
Sie können sogar aus Wechselmedien wie USB-Speichergeräten und Speicherkarten laufen lassen.
You can even run it from removable devices, such as USB memory devices and memory cards.
ParaCrawl v7.1
Wechselmedien können von anderen Maschinen im Netzwerk verwendet werden.
Removable media storage devices can be used by other machines on the network.
ParaCrawl v7.1
Die Erkennung von Wechselmedien ist noch nicht vollständig implementiert.
Recognition of removable media isn't yet completely implemented.
ParaCrawl v7.1
Später können Sie zusätzlich automatische Verschlüsselungen von Wechselmedien und Festplattenverschlüsselung hinzufügen.
Later you can add automatic encryption of removable media and full disk encryption.
ParaCrawl v7.1
Wechselmedien speichern oft wichtige Dokumente oder Fotos, Videos.
Removable media often stores important documents or photographs, videos.
ParaCrawl v7.1
Bei zahlreichen Arten von Wechselmedien wird automatisch ein GNOME Files-Fenster geöffnet.
For many types of removable media, a GNOME Files window pops up automatically.
ParaCrawl v7.1
Advanced CATaloguer ist ein Katalogisierungs-Dienstprogramm für Wechselmedien, CDs...
Advanced CATaloguer is a cataloguing utility for removable devices, compact discs and...
ParaCrawl v7.1
Nicht direkt die Word-Dokumente auf Wechselmedien bearbeiten.
Do not directly edit the Word documents available on removable devices.
ParaCrawl v7.1
Zukünftige Versionen werden Funktionen zum einfachen Exportieren oder Kopieren der Daten auf Wechselmedien anbieten.
Future versions will have built-in functions for easy export or copying of data to portable devices.
KDE4 v2
Das Unternehmen zeigt auch Ihre Wechselmedien BT8312, jetzt erhältlich auf Anfrage und gemein.
The company will also display your removable media BT8312, now available on request and in common stock.
ParaCrawl v7.1
Fast alle von uns, entfernen Sie nicht die SD-Karte oder andere Wechselmedien ordnungsgemäß.
Almost all of us, do not remove the SD card or other removable devices properly.
ParaCrawl v7.1