Übersetzung für "Webseiteninhalte" in Englisch
Die
Webseiteninhalte
beeinflussen
und
verletzen
und
traumatisieren
viele
Menschen.
What's
on
their
website
affects
and
hurt,
and
traumatized
a
lot
of
people.
OpenSubtitles v2018
Erfahren
Sie
unter
Zugriffsrechte
in
CMS,
wie
Sie
Zugriffsrechte
für
Webseiteninhalte
verwalten.
See
Access
rights
in
CMS
how
to
manage
access
rights
for
website
content.
ParaCrawl v7.1
Brooks
Instrument
haftet
nicht
für
Verletzungen
oder
Schäden
infolge
der
Nutzung
der
Webseiteninhalte.
Brooks
Instrument
disclaims
any
liability
for
injury
or
damages
resulting
from
the
use
of
any
Site
Content.
ParaCrawl v7.1
Diese
Technik
dient
dazu,
Webseiteninhalte
schnell
und
unkompliziert
zu
übertragen.
The
purpose
of
this
technology
is
to
transmit
website
contents
quickly
and
uncomplicatedly.
ParaCrawl v7.1
Ein
Administrator
kann
auf
alle
Teile
des
Systems
zugreifen
und
alle
Webseiteninhalte
bearbeiten.
An
administrator
can
access
all
parts
of
the
system,
and
can
edit
all
website
content.
ParaCrawl v7.1
Die
andere
mühsame
Option
ist,
eine
manuelle
Überprüfung
Deiner
Webseiteninhalte
zu
machen.
The
other
tedious
option
is
to
manually
keep
a
check
of
your
website’s
content.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
dieser
Webseiteninhalte
erfolgt
auf
eigene
Gefahr.
The
use
of
this
website
content
is
at
your
own
risk.
ParaCrawl v7.1
Mittels
dieser
Cookies
können
wir
die
Webseiteninhalte
deinen
Bedürfnissen
als
Nutzer
entsprechend
gestalten.
By
means
of
these
cookies
we
can
display
the
website
contents
according
to
your
needs
as
a
user.
ParaCrawl v7.1
Wir
benötigen
diese
technischen
Informationen,
um
unsere
Webseiteninhalte
korrekt
auszuliefern.
We
need
this
technical
information
to
properly
deliver
our
website
content.
ParaCrawl v7.1
Die
Durchführung
einer
lukrativen
internationalen
SEO-Kampagne
erfordert
weit
mehr
als
nur
die
Übersetzung
Ihrer
bestehenden
Webseiteninhalte.
Carrying
out
a
lucrative
international
SEO
campaign
requires
far
more
than
simply
translating
your
existing
website
content.
ParaCrawl v7.1
Offizielle
Erklärung
von
Verztec
zu
einigen
in
der
Vergangenheit
aufgetretenen
Missverständnissen
in
Bezug
auf
bestimmte
Webseiteninhalte.
Verztec’s
official
disclaimer
letter
clarifying
a
past
misunderstanding,
with
regards
to
some
web
content,
which
has
been
duly
resolved.
ParaCrawl v7.1
Der
Transfer
jeglicher
Webseiteninhalte
oder
zusätzlich
vereinbarter
Posten
muss
zwischen
den
Parteien
selbst
geregelt
werden.
The
transfer
of
any
related
website
content
or
additionally
negotiated
items
must
be
arranged
between
the
parties
directly.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
der
übertragenen
Daten
können
je
nach
Kundeninteresse
automatisch
Webseiteninhalte
dynamisch
generiert
oder
ausgetauscht
werden.
With
the
help
of
the
transferred
data,
website
content
can
be
generated
dynamically
or
exchanged
depending
on
the
interest
of
the
customers.
ParaCrawl v7.1
Du
sorgst
dafür,
dass
unsere
Webseiteninhalte
schnell
und
leicht
gefunden
werden
(SEO).
You
make
sure
that
our
website
content
is
found
quickly
and
easily
(SEO).
CCAligned v1
Ihr
Browser
übermittelt
jedoch
beim
Aufrufen
der
Webseite
automatisch
Ihre
IP-Adresse
zum
Empfangen
der
Webseiteninhalte.
However,
when
visiting
the
website,
your
browser
automatically
transmits
your
IP
address
in
order
to
receive
the
content
of
the
website.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Vollständigkeit
und
Richtigkeit
sowie
die
Aktualität
der
Webseiteninhalte
wird
jedoch
keine
Gewähr
übernommen.
However,
no
guarantee
can
be
provided
regarding
the
completeness,
accuracy
or
currentness
of
the
website
content.
ParaCrawl v7.1
Das
unerlaubte
Kopieren
der
Webseiteninhalte
oder
der
kompletten
Webseite
ist
nicht
gestattet
und
strafbar.
The
unauthorized
duplication
or
passing
on
of
individual
contents
or
complete
sides
is
not
permitted
and
punishable.
ParaCrawl v7.1
Während
eines
Relaunches,
musst
Du
Dich
besonders
sorgfältig
um
die
Optimierung
der
Webseiteninhalte
kümmern.
During
a
relaunch,
you
need
to
take
special
care
when
optimizing
your
web
site's
content.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
außerdem
Mikrodatenüber
Deinen
Standort
und
Deine
Webseiteninhalte
(HTML-Einstellungen)
auf
Deiner
Webseite
bereitstellen.
Further,
you
need
to
provide
additional
microdata
on
your
website,
about
(HTML
specification)
your
location
and
website
content.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
zum
Zeitpunkt
des
Besuchs
der
Webseiten
jeweils
aktuellen
Webseiteninhalte
und
Nutzungsbedingungen.
Any
subsequent
visits
to
the
site
are
subject
to
the
website
content
and
Terms
and
Conditions
applicable
at
that
time.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Ihr
CMS
oder
Shop-System
mithilfe
der
übertragenen
Daten
je
nach
Kundeninteresse
automatisch
dynamische
Webseiteninhalte
generieren
und
holen
Sie
Ihre
Besucher
dadurch
persönlich
ab.
Have
your
CMS
or
shop
system
automatically
generate
dynamic
website
content
depending
on
customer
interest,
by
means
of
the
transmitted
data,
and
meet
the
visitor
on
his
terms.
ParaCrawl v7.1
Zudem
dient
dies
der
Vermeidung
von
und
Abhilfe
bei
rechtswidriger
Nutzung
der
Webseiteninhalte,
der
Verbesserung
der
Qualität
der
Website
und
statistischen
Auswertungen.
In
addition,
it
serves
to
prevent
unlawful
use
of
the
website
content
or
provide
assistance
in
such
event,
to
enhance
the
quality
of
the
website
and
to
enable
statistical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Busty
Free
Webcams
Live
Sex
Chat
Free
wird
die
vom
Abonnenten
erhobenen
Daten
für
hauptsächlich
allgemeine
Zwecke
verwenden,
wie
etwa
Verbesserung
der
Dienste,
Kontaktieren
der
Abonnenten,
Anpassung
der
Webseiteninhalte
und
für
Werbezwecke
im
gesetzlich
erlaubten
Umfang.
Busty
Free
Webcams
Live
Sex
Chat
Free
will
use
the
data
collected
from
the
Subscribers
for
mainly
general
purposes,
such
as
improving
services,
contacting
the
Subscribers,
customizing
the
website
content
and
for
promotional
marketing
purposes,
to
the
extent
allowed
by
law.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
Sie
grundsätzlich
nicht,
um
Ihr
persönliches
Nutzungsverhalten
auszuforschen
oder
die
Auswahl
unserer
Webseiteninhalte
auf
Sie
persönlich
anzupassen.
We
do
not
use
them
to
learn
about
your
personal
user
behaviour
or
to
adapt
the
content
of
our
website
to
your
personal
browsing
habits.
ParaCrawl v7.1
Gencams
wird
die
vom
Abonnenten
erhobenen
Daten
für
hauptsächlich
allgemeine
Zwecke
verwenden,
wie
etwa
Verbesserung
der
Dienste,
Kontaktieren
der
Abonnenten,
Anpassung
der
Webseiteninhalte
und
für
Werbezwecke
im
gesetzlich
erlaubten
Umfang.
Gencams
will
use
the
data
collected
from
the
Subscribers
for
mainly
general
purposes,
such
as
improving
services,
contacting
the
Subscribers,
customizing
the
website
content
and
for
promotional
marketing
purposes,
to
the
extent
allowed
by
law.
ParaCrawl v7.1
Camilfo
wird
die
vom
Abonnenten
erhobenen
Daten
für
hauptsächlich
allgemeine
Zwecke
verwenden,
wie
etwa
Verbesserung
der
Dienste,
Kontaktieren
der
Abonnenten,
Anpassung
der
Webseiteninhalte
und
für
Werbezwecke
im
gesetzlich
erlaubten
Umfang.
Camilfo
will
use
the
data
collected
from
the
Subscribers
for
mainly
general
purposes,
such
as
improving
services,
contacting
the
Subscribers,
customizing
the
website
content
and
for
promotional
marketing
purposes,
to
the
extent
allowed
by
law.
ParaCrawl v7.1
Extasy
Webcam
wird
die
vom
Abonnenten
erhobenen
Daten
für
hauptsächlich
allgemeine
Zwecke
verwenden,
wie
etwa
Verbesserung
der
Dienste,
Kontaktieren
der
Abonnenten,
Anpassung
der
Webseiteninhalte
und
für
Werbezwecke
im
gesetzlich
erlaubten
Umfang.
Free
Cam
Sex
will
use
the
data
collected
from
the
Subscribers
for
mainly
general
purposes,
such
as
improving
services,
contacting
the
Subscribers,
customizing
the
website
content
and
for
promotional
marketing
purposes,
to
the
extent
allowed
by
law.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Webseiteninhalte
werden
von
verschiedenen
Redakteuren
erstellt,
und
bei
manchen
Webseiten
müssen
Inhalte
oder
andere
Änderungen
geprüft
und
genehmigt
werden,
bevor
sie
veröffentlicht
werden
können.
Most
website
content
is
produced
by
different
editors,
and
on
some
websites,
content
or
other
changes
need
to
be
reviewed
and
approved
before
they
can
be
published.
ParaCrawl v7.1