Übersetzung für "Wattiert" in Englisch
Ein
Mann,
bei
dem
das
Herz
so
dick
wattiert
ist?
A
man
with
such
a
hard
padded
heart.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
dir
nur
wünschen,
dass
sie
nicht
wattiert
sind.
For
your
sake,
I
pray
that
they
are
not
padded.
OpenSubtitles v2018
Auch
Trikot
und
Jersey
Strick
elastische
Stoffe
für
Bekleidung
wattiert.
Also,
tricot
and
jersey
knitted
stretch
fabrics
for
garment
interlining.
ParaCrawl v7.1
Die
Decken
sind
wattiert
und
auf
der
Vorederseite
mit
Goldzierleisten
versehen.
The
ceilings
are
padded
and
fitted
on
the
Voreder
page
with
gold
trim.
ParaCrawl v7.1
Die
Jacke
ist
leicht
wattiert,
daher
ideal
für
die
kältere
Jahreszeit.
The
jacket
is
slightly
padded,
making
it
ideal
for
the
colder
season.
CCAligned v1
Der
Jumpsuit
des
Superhelden-Kostüms
ist
wattiert
und
daher
sehr
angenehm
zu
tragen.
The
jumpsuit
of
the
super
hero
costume
is
padded
and
therefore
very
comfortable
to
wear.
ParaCrawl v7.1
Die
komplette
Jacke
ist
leicht
wattiert
und
sorgt
dadurch
für
einen
perfekten
Wohlfühleffekt.
It's
completely
padded
and
therefore
provides
a
perfect
wearing
comfort.
ParaCrawl v7.1
Einsteckbuch
60
S.
weiß
wattiert
schwarz
(Lindner-Nr.
Stock-Book
60
P.
white
padded
black
(Lindner-No.
ParaCrawl v7.1
Wie
Overall
und
Jacke
ist
die
Latzhose
warm
wattiert
und
absolut
wasserdicht.
Like
the
overall
and
jacket,
the
bib
trousers
are
warmly
padded
and
absolutely
waterproof.
ParaCrawl v7.1
Schön
warm
wattiert
und
gemütlich
mitwarmen
Polarfleece
Futter.
Nicely
and
warm
padded
and
lined
with
a
smooth
and
isolating
polarfleece.
ParaCrawl v7.1
Der
Untersetzer
ist
leicht
wattiert
mit
einer
Velour-Rückseite.
The
coaster
of
lightly
padded
with
velour
backside.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
nicht
nur
auf
Textilien
basieren,
sondern
auch
Papier
oder
wattiert.
They
are
based
on
not
only
textiles
but
also
paper
or
interlining.
ParaCrawl v7.1
Das
Innenfutter
ist
leicht
wattiert
und
die
Fellkapuze
kann
je
nach
Wunsch
abgeknöpft
werden.
The
lining
is
slightly
padded
and
the
fur
hood
can
be
unbuttoned
as
desired.
ParaCrawl v7.1
Die
schwarz
gefütterte
Kapuze
ist
ebenfalls
wattiert
und
ist
über
einen
Reissverschluss
einfach
abnehmbar.
The
black
lined
hood
is
alo
padded
and
can
easily
be
detached
through
a
simple
zipper.
ParaCrawl v7.1
Die
Ledererzeugnisse
aus
der
dunklen
Haut
erwerben
den
Glanz,
wenn
davon
wattiert
t
abzureiben...
Leather
products
from
dark
skin
gain
gloss
if
to
wipe
them
to
wadded
t...
ParaCrawl v7.1
Flügeltransportdecke
bis
2.75
m
aus
Segeltuch
(100%
Baumwolle)
Schwarz
wattiert
(ohne
Schlitten)
GRAND
COVER
to
2.75
m
sailcloth
green
(100%
cotton)
padded
(without
skid
2603/26031)
Made
by
MEYNE
ParaCrawl v7.1
Flügeltransportdecke
bis
2.60
m
aus
Segeltuch
Grün
(100%
Baumwolle)
wattiert
(ohne
Schlitten)
GRAND
COVER
to
2,60
m
sailcloth
green
(100%
cotton)
padded
(without
skid
2603/26031)
Made
by
MEYNE
ParaCrawl v7.1
50D
Microfaser
mit
AC
Beschichtung,
wattiert,
gesteppt
(Daunenoptik),
Kapuze,
2-Wege-Zip
mit
Logo,
Zip
geht
auch
um
die
Kapuze,
Innentaschen
mit...
100
%
50D
micro
fibre
with
AC
coating,
padded,
quilted
(down-effect),
hood,
2-way
zip
with
logo,
zip-around
feature
on
hood,
inside
pockets
with
zip...
ParaCrawl v7.1
Der
Schlafsack
besteht
immer
aus
2
Innensäcken
mit
langen
Ärmeln
und
anschmiegsamen
Strickbündchen
aus
Jersey
und
Wickeltechnik
in
verschiedenen
Größen
und
einem
birnenförmigen
Aussensack,
leicht
wattiert,
mit
umlaufenden
Reissverschluss.
The
sleeping
bag
always
consists
of
2
inner
bags
with
long
sleeves
and
cuddly
knit
cuffs
Jersey
and
winding
technology
in
various
sizes
and
a
pear-shaped
outer
bag,
lightly
padded,
with
circumferential
zipper.
ParaCrawl v7.1
Layer
über
einem
T-Shirt
oder
Kapuzenpullover,
um
eine
handliche,
gut
zu
verstauende,
wasserabweisende
und
winddichte
Schicht
zu
erhalten,
die
leicht
wattiert
ist.
Layer
over
a
t-shirt
or
hoodie
for
a
handy
packable,
water
resistant
and
windproof
layer
that's
lightly
padded.
Quick
dry
ParaCrawl v7.1
Beim
Oberteil
ist
ein
Neckholder-Bikini
am
besten
egal
ob
feststehend,
verstellbar,
wattiert,
drapiert
oder
Push-Up
oder
ein
ausgesprochen
femininer
Push-Up-BH.
For
the
top,
best
to
go
for
a
halter
whether
it
is
fixed,
sliding,
padded,
scarf
or
push-up
or
a
very
feminine
push-up
bra.
ParaCrawl v7.1
Mit
wattiert
von
den
Discs
sehr
leicht
und
einfach
zu
arbeiten,
und
bekommen
infolge
der
kleinen
Arbeit
werden
Sie
von
der
Feinheit
und
der
Schönheit
verwundern.
To
work
with
wadded
disks
very
easily
and
simply,
and
received
as
a
result
of
a
hand-made
article
will
surprise
you
with
the
tenderness
and
beauty.
ParaCrawl v7.1