Übersetzung für "Wassertechnik" in Englisch

Die Geräte sind für die Anwendung in der allgemeinen Wassertechnik ausgelegt.
The devices are designed for applications in the field of general water technology.
ParaCrawl v7.1

Zu Wassertechnik und Sensorik werden wir an späteren Terminen noch kommen.
We will come to water technology and sensor technology at later dates.
CCAligned v1

Die Komponenten der Wassertechnik wurden flächenbündig in die Oberfläche eingelassen.
The components of the water technology were flush-embedded into the surface.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Ihre Spezialfirma auf dem Sektor Hubboden und Wassertechnik.
We are your specialised company on the sector of movable floors and water technology.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie Wassertechnik live erleben!
Here you can experience water technology live!
CCAligned v1

Unser Firmenname steht für "Wassertechnik in Perfektion".
Our name stands for “water technology in perfection”.
CCAligned v1

Kann Kusser auch die Planung und Ausführung der Wassertechnik übernehmen?
Will Kusser take over the planning and implementation of the water technology?
CCAligned v1

In der Wassertechnik dient die Spritzpistole zur handlichen Erzeugung des gewünschten Wasserstrahls.
In water technology spray guns are used to produce the required shape of a water jet.
ParaCrawl v7.1

Um Ihre Anlage dauerhaft sauber und schön zu halten, liefern wir Ihnen umfassende Wassertechnik:
To keep your system permanently clean and beautiful, we provide you comprehensive water technology:
CCAligned v1

Festo visualisiert Ideen, wie effiziente Systeme in der Wassertechnik in Zukunft aussehen können.
Festo is visualizing ideas of how efficient systems in the field of water technology may look in the future.
CCAligned v1

Der Hersteller stellte 2008 die Wassertechnik ein um sich mehr auf sein Kerngeschäft zu konzentrieren.
This vendor stoped 2008 the water technology business to concentrate more on the core business.
ParaCrawl v7.1

Die industrielle Wassertechnik ist ein weiteres Thema, das international ganz oben auf der Agenda steht.
Industrial Water Engineering is yet another topic at the top of the agenda worldwide.
ParaCrawl v7.1

Für Oos Wassertechnik zählt jeder Tropfen sauberes Wasser, egal ob 2.000 oder 1.000.000 Liter.
For Oos Wassertechnik every drop of clean water counts, no matter if 2,000 or 1,000,000 litres.
CCAligned v1

Wir sind Pioniere der Wassertechnik.
We are pioneers of water technology.
CCAligned v1

Membrantechnische Verfahren haben in den letzten Jahren einen spektakulären Einzug in weite Teile der Wassertechnik gehalten.
In recent years, membrane-technical processes have made spectacular inroads into the vast fields of water technology.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus besteht starkes Interesse an industrieller Wassertechnik, nachhaltiger Energieerzeugung und Energieeffizienz sowie an Automation.
There is also strong interest in water technologies, sustainable generation and efficient use of energy and automation technologies.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Wassertechnik bietet AFRISO neben Ausrüstung für die Bereitstellung von Trinkwasser auch Produkte zur Regenwassernutzung.
In the area of water technology, AFRISO offers equipment for drinking water supply and products for rainwater harvesting.
ParaCrawl v7.1

Sie finden breite Anwendung in der Wassertechnik, besonders in der Aufbereitung industrieller Abwässer.
They are often used in water industry, especially water treatment.
ParaCrawl v7.1

Die Emscher Wassertechnik GmbH ist ein moderner Dienstleister rund um die Themen Wasser und Boden.
Emscher Wassertechnik is a modern Service and consulting company to the topics of water and soil.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten ein umfassendes Verständnis der wichtigsten Bauingenieurdisziplinen Bauwerke, Geotechnik, Wassertechnik und Straßenbau.
You will gain a full understanding of the key civil engineering disciplines of structures, geotechnics, water engineering, and highway engineering.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte werden von den großen Herstellern von Quellensieben ebenso wie von Beratern für Wassertechnik empfohlen.
It is recommended by major well screen manufacturers and engineering water consultants alike.
ParaCrawl v7.1

Auf knapp 3 km wird hier von der Oberen Argen einiges an "Wassertechnik" geboten.
The 3 km long canyon provides some excellent "water technology".
ParaCrawl v7.1

Ein derartiges Projekt bietet die Möglichkeit, sämtliche Teilbereiche der modernen Stahl- und Industrietechnik bis hin zur Wassertechnik einzusetzen und wird dazu beitragen, neue Möglichkeiten und spezifische Qualitäten des technischen Bauens bewußt und anwendbar zu machen.
This kind of project offers the possibility of applying new techniques to specific qualities of the building concerned, including modern steel and industrial technology, and water technology.
EUbookshop v2

Prozessüberwachung und Condition Monitoring sind wichtige Themen in allen Anlagen der Prozessindustrie und damit auch in der Wassertechnik.
Process monitoring and condition monitoring are important topics in all equipment used in the process industry and hence also in the water technology sector.
ParaCrawl v7.1

Auf 576 Seiten enthält er Informationen unseres Kernprogramms (im wesentlichen A- und B-Teile) aus den Bereichen Leitungs-, Befestigungs- und Schlauchtechnik, Kupplungen und Kugelhähne, Mess-, Druckluft- und Wassertechnik sowie Fluidservice, Wartung, Zubehör und Werkzeuge.
In 576 pages, it contains information about our core products (mainly A and B parts) in line technology, mounting and hose technology, couplings and ball valves, measuring equipment, compressed air technology, water technology, as well as fluid service, maintenance, accessories, and tools.
ParaCrawl v7.1