Übersetzung für "Wasserspiele" in Englisch

Neu errichtet wurde aber das „Mechanische Theater“ der Hellbrunner Wasserspiele.
The "Mechanical Theater" of the Hellbrunner Wasserspiele was newly built.
WikiMatrix v1

Auch die Wasserspiele in Hellbrunn wurden nur mangelhaft instand gesetzt.
The Wasserspiele in Hellbrunn were only poorly repaired.
WikiMatrix v1

Viele Wasserspiele und Statuen verschönern den Garten.
Many water games and garden statues completed the beauty of the garden.
ParaCrawl v7.1

Wasserspiele und Vasen sind erhältlich bei:
Fountains and vases are available from:
CCAligned v1

Denken Sie an Spaß und Wasserspiele im Pool.
Think of fun and water games in the pool.
CCAligned v1

Indoor und bewacht von akkreditierten Ausbilder aufblasbare Wasserspiele und Sandkästen für Kinder.
Indoor and guarded by accredited instructors inflatable water games and sandboxes for children.
CCAligned v1

Unsere Animateure organisieren Aktivitäten für Ihre Kinder (Olympiade, Wasserspiele .....).
Our animators organize activities adapted to your children (Olympiad, water games .....).
CCAligned v1

Aufblasbare Wasserspiele ist eins der wichtigsten Produkte in unserer Firma.
Inflatable water gamesis one of the most important products in our company.
ParaCrawl v7.1

Wasserspiele und die besondere Nachtbeleuchtung verleihen diesem Ort eine unvergessliche Magie.
Night time water and light play turns the place into a magical spot.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten gerade den Brunnen erreicht, als die Wasserspiele begannen.
We had just reached the fountain, when the water startet to flow.
ParaCrawl v7.1

Die beiden Außenpools eignen sich besonders für den Schwimmsport, Fitness und Wasserspiele.
The two outdoor swimming pools facilitate competitive swimming, fitness and water games.
ParaCrawl v7.1

Aufblasbare Wasserspiele zum rutschen, springen, fordern und Spaß haben!
Inflatable games on the water to slide, jump, challenge and have fun!
ParaCrawl v7.1

Er beinhaltet außerdem eine Wasserspielpumpe, ein Teleskoprohr und vier Wasserspiele.
It also has a fountain pump, telescopic tube and four water features.
ParaCrawl v7.1

Der Park verfügt über Rutschen, Wasserspiele und Animation.
The park features slides, water games and animation.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die Wasserspiele als Seele des Gartens.
Enjoy the fountains, the heart and soul of the garden.
ParaCrawl v7.1

Die Wasserspiele und Wasserspeier können so individuell eingestellt werden.
The water features and gargoyles can be individually set.
ParaCrawl v7.1

Dank der stufenlosen Durchflussregulierung kann die Größe der Wasserspiele einfach eingestellt werden.
Thanks to the infinitely adjustable flow control, the size of the water features can be easily adjusted.
ParaCrawl v7.1

Auch im Wasser ermöglicht sie vielfältige Wasserspiele, Therapiemöglichkeiten und Schwimmübungen.
It also allows diversified water games, therapy possibilities and swim exercices.
ParaCrawl v7.1

Was können Wasserspiele für Sie bedeuten?
What water play might imply to you
CCAligned v1

Unsere aufblasbaren Wasserspiele haben unterhalb der Vorteile:
Our inflatable water games have below advantages:
CCAligned v1

Durch die Anordnung der Wasserspiele wirkt der hohe Zaun insgesamt koordinierter.
The arrangement of water features makes the tall fence look more coordinated overall.
CCAligned v1

Schloss Hellbrunn - 45 Minuten (Die Wasserspiele sind erstaunlich)
Schloss Hellbrunn - 45 mins (The trick fountains are amazing)
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zur Bewässerung kreiert er auch hübsche Wasserspiele.
In addition to watering, it creates pleasant decorative water games.
ParaCrawl v7.1