Übersetzung für "Wasserschlange" in Englisch

Die Wasserschlange ist wenig markant, da die meisten ihrer Sterne lichtschwach sind.
However, there are several dimmer double stars and binary stars in Hydra.
Wikipedia v1.0
Ich dachte, die Wasserschlange hätte sich wieder in ihrem Sumpf verkrochen.
I thought that water snake slithered back into her swamp.
OpenSubtitles v2018
Hast du je eine Wasserschlange gesehen?
Have you ever seen a water snake?
OpenSubtitles v2018
Wasserschlange leben im Wasser, die sind sehr lang und groß.
Water snake is a species of snakes. It's long and big.
OpenSubtitles v2018
Jimmy sagt, in seinem Haus ist eine Wasserschlange.
Jimmy said there is a water snake in his house.
OpenSubtitles v2018
Das sind drei Häuser aus der Konstellation Hydra, der Wasserschlange.
Only these 3 houses are in the water snake.
OpenSubtitles v2018
Einige Historiker ordnen sie dem Jahr der Wasserschlange zu, 213 nach Christus.
Now, some historians place them in a Water Snake year, 213 A.D.
OpenSubtitles v2018
Wenn du petzt, bist du eine alte Wasserschlange.
If you tell on others, you're a snake.
OpenSubtitles v2018
Rag hat eine Wasserschlange im Mund.
Rags has got a water moccasin in his mouth.
OpenSubtitles v2018
Die Hydra wird auch als Wasserschlange bezeichnet.
Also called water snake.
WikiMatrix v1
Clark, ich war vor Kurzem selbst eine 2-köpfige Wasserschlange.
Clark, I've been a two-headed hydra lately myself .
OpenSubtitles v2018
Das feuchte Drachenjahr rüstete für das beginnende Jahr der Wasserschlange.
The watery water dragon's year prepared for the beginning water snake year.
ParaCrawl v7.1
Hatte etwa diese Wasserschlange etwas mit dem Verschwinden des süssen Kükens zu tun?
Had this Water Snake anything to do with the disappearance of the sweet chick?
ParaCrawl v7.1
Für alle Vertreter des Tierkreiskreises wird das tretende Jahr der Wasserschlange mehrdeutig.
For all representatives of a zodiac circle the coming year of the Water Snake will be ambiguous.
ParaCrawl v7.1
Snack: eine Wasserschlange für panipitha ?
Inbetweens: a water spiral for the panipitha ?
ParaCrawl v7.1
Die schwarze Wasserschlange wird gerade zu den Skorpionen am meisten wohlgeneigt sein.
The black Water Snake will be most of all favorable to Scorpions.
ParaCrawl v7.1
Hydra, die Wasserschlange, ist das größte Sternbild des ganzen Himmels.
Hydra, the Water Snake, is the largest constellation of the celestial sphere.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr der Schwarzen Wasserschlange aller Jungfrauen erwartet die Masse der Ereignisse.
In a year of the Black Water Snake of all Maidens the mass of events expects.
ParaCrawl v7.1
Eine Wasserschlange aber, die Fische verzehrte, gelangte auch in diesen Korb.
And a Water-snake, eating fish, went into the trap himself.
ParaCrawl v7.1
Nein, sie hat mir noch nie etwas getan die Wasserschlange!
NO, she has never done me the water-snake!
ParaCrawl v7.1
Eine Wasserschlange macht sich auf den Weg, um...
A water snake on its way to...
ParaCrawl v7.1
Nachdem Corvuz im Turmzimmer unter der Wasserschlange aufgehängt wurde, kommen Victor und Altrichter.
After Corvuz was hung in the tower below the water line, and Victor come Altrichter.
Wikipedia v1.0
Jupiters Geist (auch mit NGC 3242 bezeichnet) ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Wasserschlange.
NGC 3242, commonly known as the Ghost of Jupiter, is a planetary nebula located in the constellation Hydra.
Wikipedia v1.0
Ich sah also nach unten und erwartete einen riesigen Wasserkäfer, eine Wasserschlange oder...
So, I cock one eye, look down, expecting to see a giant water bug, or a water moccasin, or...
OpenSubtitles v2018
Als sich eine Wasserschlange ihnen nähert, taucht der Frosch ab und die Maus muss ertrinken.
In the middle of the lake they come across a water snake and the frog dives to escape, resulting in the mouse being drowned.
WikiMatrix v1
Er würde eine große Wasserschlange sehen, und sie mit einem gegabelten Stab fest niederdrücken.
He would see a large water-snake and pin it down firmly with a cleft stick.
ParaCrawl v7.1
Die Bezeichnung WISE J085510.83?071442.5 beinhaltet die Koordinaten und zeigt an, dass sich das Objekt im Sternbild Wasserschlange befindet.
The name WISE J085510.83?071442.5 includes the coordinates and indicates that the object is located in the constellation Hydra.
Wikipedia v1.0