Übersetzung für "Wasserbrunnen" in Englisch

Ihr wurdet nur von bestimmten Campusannehmlichkeiten gesperrt, Wasserbrunnen, Schwimmbäder...
You're just banned from certain campus amenities, uh, water fountains, swimming pools... huh.
OpenSubtitles v2018

Der moderne Vortex funktioniert gleich gut als Wasserbrunnen für Innenräume.
The modern Vortex works equally well as an indoor water fountain.
CCAligned v1

Der Hydra-Drill ist ein Einmann - Wasserbrunnen - Bohrer.
The Hydra-Drill is a one-person water well drilling unit.
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft hat eine Wasserbrunnen mit viel Wasserflussen.
The property has a large well of water flow.
ParaCrawl v7.1

Und Gott öffnete ihr die Augen, dass sie einen Wasserbrunnen sah.
And God opened her eyes, and she saw a well of water;
ParaCrawl v7.1

Und Gott tat ihr die Augen auf, daß sie einen Wasserbrunnen sah.
Then God opened her eyes and she saw a well of water;
ParaCrawl v7.1

Die Erde hat auch ihren eigenen Wasserbrunnen.
The land also has its own water well.
ParaCrawl v7.1

Es hat Osmose-System, Wasserbrunnen und automatische Bewässerung.
It has osmosis system, water well and automatic irrigation.
ParaCrawl v7.1

Das Grundstück beinhaltet auch die Rechte und Zugang zu zwei Wasserbrunnen.
The Property also has rights and access to two water wells.
ParaCrawl v7.1

Die sieben heißen Wasserbrunnen in Kenniya drehen sich um Mythos und Legende Ramayana .
The seven hot water wells in Kenniya revolve around myth and legend of Ramayana .
ParaCrawl v7.1

Verbunden mit Stromanschluss und Wasser sowie mit einer zustzlichen Wasserbrunnen.
Connected to mains electric and water as well as having an additional water well.
ParaCrawl v7.1

Unterwegs kommen Sie an Ruinen, alten Festungen, Landhäusern und Wasserbrunnen vorbei.
You will observe ruins of old fortresses, country houses and wells.
ParaCrawl v7.1

Als Terminus technicus gesehen ist Zamzam ein sehr bekannter Wasserbrunnen in Makka.
Technically, Zamzam is a well-known water well in Makkah.
ParaCrawl v7.1

Damit wird z.B. die Errichtung von Wasserbrunnen und sanitären Anlagen unterstützt.
This will, for example, support the construction of water fountains and sanitary facilities.
ParaCrawl v7.1

Es hat elektrisches Licht und 2 Wasserbrunnen.
It has electric light and 2 water wells.
ParaCrawl v7.1

Mit eigenem Wasserbrunnen 100% legalisiert und Zaun.
With own water well legalized 100% and fence.
ParaCrawl v7.1

Im Garten gibt es auch einen Wasserbrunnen.
In the garden there is also a well of water.
ParaCrawl v7.1

Experten, das Ausheben von Wasserbrunnen, sauberes Trinkwasser sowie medizinische Versorgung sind besonders wichtig.
Experts, the digging of water wells, clean drinking water and also medical care are particularly important.
Europarl v8

Die Familien bauten ihre Häuser, ihre Bauernhöfe, Wasserbrunnen und Hühnerställe wieder auf.
The families rebuilt their houses, their farms, the water wells, the henhouses.
GlobalVoices v2018q4

Aus einer kürzlich erfolgten Untersuchung ging hervor, daß 14 der 15 Wasserbrunnen verseucht waren.
A recent study has shown 14 of 15 wells to be contaminated.
TildeMODEL v2018

Badr bezieht sich auf einen bekannten Wasserbrunnen, der zwischen Makka und Madîna liegt.
Badr refers to a well-known water well located between Makkah and Al-Madeenah.
ParaCrawl v7.1

Und betet an den, der gemacht hat Himmel und Erde und Meer und Wasserbrunnen.
Worship him who made the heaven, the earth, the sea, and the springs of waters!'
ParaCrawl v7.1

Dennoch wird das Abwasser läuft über den Parkplatz und die Wasserbrunnen unterhalb der Druckentnahmen voller Scheiße.
Nevertheless, the waste water runs over the parking lot and are the water wells below the taps full of shit.
ParaCrawl v7.1

Wir führen mit Erfahrung und Professionalität Bohrungen für Wasserbrunnen für Privatkunden, Betriebe und Unternehmen...
We provide all our experience and professionalism for water wells for individuals, farms and businesses.
ParaCrawl v7.1

Und der dritte Engel goß aus seine Schale in die Wasserströme und in die Wasserbrunnen;
And the third angel poured out his bowl upon the rivers and fountains of waters;
ParaCrawl v7.1

Das Haus ist sehr rustikal mit allen Holzbalken, Keller, Kamin, Wasserbrunnen...
The house is very rustic with all the wood beams, cellar, fireplace, water well...
ParaCrawl v7.1