Übersetzung für "Wasserandrang" in Englisch

Schließlich führen die geringe Teufe und das Einfallen der Lagerstätte zu starkem und unregelmäßigem Wasserandrang (10 m3/t).
In addition the proximity to the surface and the gradients of the deposit give rise to extremely high and irregular water makes (10 m3/t).
EUbookshop v2

Als Gründe für die Überschreitung der Baukosten um rund 80 Millionen Euro werden die Erprobung neuer Bauweisen, neue Standards, nicht erkundete Gebirgsformationen, erhöhter Wasserandrang sowie Maßnahmen gegen den Tunnelknall angegeben.
The reasons given for exceeding the estimated construction costs by about €80 million was the need to test new designs, the adoption of new design standards, unexplored geology, unexpected water ingress and the adoption of additional measures to reduce tunnel boom.
WikiMatrix v1