Übersetzung für "Warntongeber" in Englisch

Im Rahmen der Modernisierung Mitte der 1990er Jahre wurden die Warntongeber nachgerüstet und – im Gegensatz zum 624 – auch ein Einklemmschutz realisiert.
As part of modernisation in the mid-90s a warning tone device was retrofitted and - unlike the 624 - also an anti-jam system.
WikiMatrix v1

Bei dem Aktor kann es sich im einfachsten Fall um ein Meldegerät (z.B. Leuchtmelder, Warntongeber), aber auch um einen Antrieb bzw. eine zugehörige Ansteuereinrichtung für Lüfter, für eine Bewegung von Heizelementen oder für das zu beheizende Produkt handeln.
In the simplest case the actuator can involve an alarm device (e.g. indicator light, warning tone generator) but also a drive or an associated activation device for fans, for a movement of heating elements or for the product to be heated.
EuroPat v2

Bei dem Aktor 27 kann es sich im einfachsten Fall um ein Meldegerät (z.B. Leuchtmelder, Warntongeber) oder aber auch um einen Antrieb (bzw. eine zugehörige Ansteuereinrichtung) für einen Lüfter, für eine Bewegung von Heizelementen 12 oder für das zu beheizende Produkt handeln.
In the simplest case the actuator 27 involves an alarm device (e.g. indicator light, warning tone generator) but also a drive (or an associated activation device) for a fan, for a movement of heating elements 12 or for the product to be heated.
EuroPat v2