Übersetzung für "Warenrückruf" in Englisch

Diese Verordnung soll den Schutz der Verbraucher verbessern, damit bei Anlass zur Annahme, dass ein Lebensmittel nicht den europäischen Kriterien für Lebensmittelsicherheit entspricht, unverzüglich ein Warenrückruf eingeleitet werden kann.
The aim is the protection of the consumer. If there is any doubt that a food doesn’t meet the European criteria of food safety, a recall of the goods can be started immediately.
ParaCrawl v7.1

Hier können Schäden, die vielleicht eine Zeit lang erst einmal nicht bemerkt werden, zum Verwerfen ganzer Chargen in der Produktion oder gar zum Warenrückruf führen – mit allen negativen Folgen für den betreffenden Betrieb.
Damage that may even go unnoticed for a time can lead to whole production batches being rejected or even to product recalls – with all the implications this entails for the producer. Continuous optimization
ParaCrawl v7.1