Übersetzung für "Warennettowert" in Englisch

Bei Aufträgen über einem Warennettowert von Euro 750,- verzichtet Brilliant AG auf die Geltendmachung der Fracht.
For orders exceeding a net goods value of Euro 750.-, Brilliant will not charge any freight expenses.
ParaCrawl v7.1

Lieferungen erfolgen bis zu einem Warennettowert von EURO 1.000 „Ab Werk EXW“.
Up to a net goods value of EURO 1000, deliveries shall be made “Ex-works - EXW“.
ParaCrawl v7.1

Sind wir zusätzlich mit der Anlieferung der bestellten Ware beauftragt, wird eine Frachtkostenpauschale von 4% vom Warennettowert erhoben.
Should we be accessorily instructed with the supply of the ordered items, we charge a freight cost allowance of 4% of the net value of goods.
ParaCrawl v7.1

Abnahmemengen, die kleiner sind als die angegebenen Verpackungseinheiten, werden mit 10 % Zuschlag auf den Warennettowert abgewickelt.
Purchase quantities that are smaller than the stipulated packaging units are processed at a surcharge of 10% on the net product value.
ParaCrawl v7.1