Übersetzung für "Wannen" in Englisch
Der
niedrigere
Wert
bezieht
sich
gegebenenfalls
auf
die
Verwendung
von
Spezialausführungen
von
Wannen.
The
lower
value
refers
to
the
use
of
special
furnace
designs,
where
applicable.
DGT v2019
Sie
geben
Ihnen
einen
von
denen,
äh
...
den
Jacuzzi
Wannen.
They
give
you
one
of
those,
uh...
the
Jacuzzi
tubs.
OpenSubtitles v2018
Sagt,
von
wannen
euch
Die
wunderbare
Kunde
ward?
Say
from
whence
you
owe
this
strange
intelligence?
OpenSubtitles v2018
Und
sie
wußten
nicht,
von
wannen
er
kam.
And
they
knew
not
whence,
it
had
come.
OpenSubtitles v2018
Nach
Bildung
der
Wannen
wird
die
Gate-Opferschicht
entfernt.
Once
the
wells
have
been
formed,
the
gate
sacrificial
layer
is
removed.
EuroPat v2
Leitfähigkeitstypen
der
Schichten,
Gebiete,
Wannen
und
Substrate
können
vertauscht
werden.
Conductivity
types
of
the
layers,
regions,
wells
and
substrates
can
be
interchanged.
EuroPat v2
An
den
Übergangsbereichen
zwischen
komplementären
Wannen
muß
die
Feldplatte
deshalb
unterbrochen
sein.
The
field
plate
must
therefore
be
interrupted
at
transition
regions
between
complementary
wells.
EuroPat v2
In
der
gegenüberliegenden
Oberfläche
des
n--Substrates
liegen
zwei
p-dotierte
Wannen.
Two
p-doped
wells
are
located
in
an
opposite
surface
of
the
n-
EuroPat v2
Dort
sind
die
eindiffundierten
Wannen
miteinander
verbunden
und
es
gibt
kein
Punch-through.
There,
the
diffused-in
tubs
are
connected
to
each
other
and
there
is
no
punch-through.
EuroPat v2
Die
Wannen
sind
hier
getrennt
und
es
tritt
Punch-through
auf.
Here,
the
tubs
are
separated
and
punch-through
occurs.
EuroPat v2
Beispielsweise
besitzt
sie
Wannen-
oder
Tellerform.
For
example,
it
possesses
a
tub
or
plate-shape.
EuroPat v2
Alle
diese
Faktoren
sind
nicht
unerhebliche
Ursachen
für
einen
höheren
Energieverbrauch
der
Wannen.
All
these
factors
are
not
inconsiderable
causes
of
excess
consumption
in
furnaces.
EUbookshop v2
Wannen
mit
Rekuperatoren
haben
einen
Energieverlust
von
ca.
40
%
im
Abgas.
Furnaces
with
recuperators
have
an
energy
loss
of
approximately
40
%
in
the
exhaust
gas.
EUbookshop v2
Die
Wannen
werden
tagsüber
für
Therapien
benutzt,
aber
nachts?
Hot
tubs
are
for
therapy
during
the
day,
but
night?
OpenSubtitles v2018