Übersetzung für "Wange" in Englisch

Ich sehe eine bleiche Wange und ein mattes Auge – aber keine Thränenspur.
I see a white cheek and a faded eye, but no trace of tears.
Books v1

Die Ohren sind hängend, eher klein, v-förmig an der Wange anliegend.
The V-shaped ears are on the sides of the head and fall towards the cheeks.
Wikipedia v1.0

Gaga trägt in dieser Szene einen metallisch glänzenden Aufkleber auf ihrer linken Wange.
Gaga wears a metallic sticker on her left cheek in this shot.
Wikipedia v1.0

Die Narbe auf seiner Wange ist kaum noch zu sehen.
The scar on his cheek hardly shows now.
Tatoeba v2021-03-10

Er küsste sie auf die Wange.
He kissed her cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Sie küsste ihn auf die Wange.
She kissed him on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Ich küsste sie auf die Wange.
I kissed her on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Es war nur ein Kuss auf die Wange.
It was only a kiss on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Tom umarmte Maria und gab ihr ein Küsschen auf die Wange.
Tom hugged Mary and gave her a little kiss on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Wo hast du dir denn den Kratzer an der Wange zugezogen?
Where did you get that scratch on your cheek?
Tatoeba v2021-03-10

Tom weckte Maria mit einem Kuss auf die Wange.
Tom woke Mary up with a kiss on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat eine Narbe auf der Wange.
Tom has a scar on his cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Mary küsste den jungen Mann auf die Wange.
Mary kissed the young man on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Maria gab ihm ein Küsschen auf die Wange.
Mary gave him a little kiss on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Sie beugte sich zu ihm und küsste ihn auf die Wange.
She leaned over and kissed his cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Können Sie den Atem auf der Wange spüren?
Can you feel breath on the cheek?
ELRC_2682 v1

Sie hat ihn auf die Wange geküsst.
She kissed him on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Meine dreijährige Nichte küsste mich auf die Wange.
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Maria gab Tom ein flinkes Küsschen auf die Wange.
Mary gave Tom a quick kiss on the cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Sie küsste mich auf die Wange und sagte gute Nacht.
She kissed me on the cheek and said goodnight.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat uns auf die Wange geküsst und uns eine gute Nacht gewünscht.
She kissed us on the cheek and wished us a good night.
Tatoeba v2021-03-10

Ein Regentropfen platschte auf ihre Wange.
A raindrop splashed on her cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Sie küsste mich auf die Wange.
She kissed my cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Sie gab mir einen Kuss auf die Wange.
She kissed my cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat auf der linken Wange eine Narbe.
Tom has a scar on his left cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wischte sich den Lippenstift von der Wange.
Tom wiped the lipstick off his cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Maria küsste ihren Mann auf die Wange.
Mary kissed her husband's cheek.
Tatoeba v2021-03-10

Maria gab Tom einen Kuss auf die Wange.
Mary kissed Tom's cheek.
Tatoeba v2021-03-10