Übersetzung für "Wandergebiet" in Englisch

Eine Einseilumlaufbahn führt in das Ski- und Wandergebiet der Eggalm.
A cable lift leads to the Eggalm ski and hiking area.
Wikipedia v1.0

Diese Berge sind ein beliebtes Wandergebiet.
These mountains are a popular walking area.
Wikipedia v1.0

Heute ist Eikerapen ein beliebtes Ski- und Wandergebiet.
Eikerapen is a popular ski resort in winter time, with ski lifts and many ski slopes.
Wikipedia v1.0

Das Calfeisental hinterhalb von Vättis ist ebenfalls ein beliebtes Wandergebiet.
Behind Vättis lies the Calfeisental which is as well a popular hiking area.
WikiMatrix v1

Ovronnaz hat sowohl ein kleines Ski- und Wandergebiet als auch ein Thermalbad.
Ovronnaz is both a small ski resort and a spa resort.
WikiMatrix v1

Zudem sind Wintersportgebiete vorhanden, und der Harz ist Wandergebiet.
In addition there are winter sports resorts, and the Harz is a hiking area.
WikiMatrix v1

Kwadendamme und Umgebung sind ein großartiges Wandergebiet.
The ‘weel’ is now a nature area.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund ihrer Vielfalt und Schönheit ist die Gegend ein ideales Wandergebiet.
Because of its special variety and beauty it is an ideal area for hiking.
ParaCrawl v7.1

Ein Wandergebiet beginnt gleich hinterm Haus.
A hiking area starts right behind the house.
ParaCrawl v7.1

Sonnig und abwechslungsreich ist das Wandergebiet rund um Kastelbell-Tschars.
The hiking area around Castelbello-Ciardes is sunny and varied.
ParaCrawl v7.1

Oberterzen ist Teil des Heidiland und damit ein ideales Bike- und Wandergebiet.
Oberterzen is part of the Heidiland and thus an ideal hiking and biking area.
ParaCrawl v7.1

Das größte Ski- und Wandergebiet liegt wenige Minuten entfernt.
The largest ski and hiking area can be reached in a few minutes.
ParaCrawl v7.1

Im Wandergebiet Kastelruth können Sie eine Vielzahl von Nordic Walking Touren entdecken.
In the hiking area Kastelruth you can discover a variety of Nordic walking tours.
ParaCrawl v7.1

La Manche ist ein Wandergebiet par excellence.
La Manche is a hiking territory par excellence.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres schönes Wandergebiet in der Nähe ist De Muy.
Another beautiful walking area that is nearby is De Muy.
ParaCrawl v7.1

In Wandergebiet rund um Grächen sind acht Spielhäuser und sieben Spielstationen.
In the hiking area around Grächen, are eight playhouses and seven play stations.
ParaCrawl v7.1

Wandergebiet und zahlreiche Aktivitäten am Berg im Brandnertal entdecken!
Discover the hiking area and numerous activities on the mountain in Brandnertal!
ParaCrawl v7.1

Mehr Informationen zum Wandergebiet finden Sie hier:
You can find more information about the hiking area here:
ParaCrawl v7.1

Rund um das Wandergebiet Sommerberg wartet ein aufregender Abenteuerparcour mit kniffligen Rätselfragen.
Around the hiking area "Sommerberg" an exciting adventure course with tricky riddles is awaiting you.
ParaCrawl v7.1

Der Churer Hausberg bietet ein prächtiges Wandergebiet.
Chur's local mountain offers a magnificent hiking area.
ParaCrawl v7.1

Schönes, gepflegtes Haus - in einem schönen Rad- und Wandergebiet gelegen.
Beautiful, neat house - located in a beautiful cycling and walking area.
ParaCrawl v7.1

Der Golfplatz ist kein öffentliches Wandergebiet.
The public walking is forbidden on the golf course.
ParaCrawl v7.1

Schenna ist ein Wandergebiet, das seinesgleichen sucht.
Schenna is a unique hiking region.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie das schönste und größte Wandergebiet im Nationalpark Hohe Tauern.
Here you'll find the largest and most beautiful hiking area of the national park Hohe Tauern.
ParaCrawl v7.1