Übersetzung für "Wandaufhängung" in Englisch
Sonstiges:
Für
das
Hefesieb
ist
ein
Gestell
für
Wandaufhängung
vorhanden.
Miscellaneous:
Can
be
delivered
for
wall
mounting.
ParaCrawl v7.1
Pendulo
wird
sowohl
mit
einer
Decken-
also
auch
mit
einer
Wandaufhängung
geliefert.
Pendulo
can
be
supplied
both
with
a
ceiling
mounting
as
with
a
wall
mounting.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
werden
die
auf
die
Wandaufhängung
wirkenden
Kräfte
reduziert.
The
forces
acting
on
the
wall
suspension
are
reduced
as
a
result.
EuroPat v2
Die
integrierte
Wandaufhängung
lässt
sich
(fast)
überall
leicht
und
schnell
montieren.
The
integrated
wall-mounting
can
be
easily
and
quickly
installed
(almost)
anywhere
you
desire.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
ist
Dank
der
mitgelieferten
Wandaufhängung
direkt
startklar!
The
set
is
ready
to
go
thanks
to
the
included
wall
hanger!
ParaCrawl v7.1
Distanzstange
und
Wandaufhängung
sind
in
gebürstetem
Edelstahl
ausgeführt.
Spacer
rod
and
wall
mounting
are
made
of
brushed
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Wandaufhängung
mit
fünf
Chrom
Knöpfe
für
Mäntel
und
Jacken
hängen.
Modern
wall
hanger
with
five
chrome
knobs
for
hanging
coats
and
jackets.
ParaCrawl v7.1
Die
Vitrine
ist
blau
lackiert,
und
verfügt
selbstverständlich
über
eine
Hochwertige
Wandaufhängung.
The
display
cases
are
blue
painted,
and
of
course,
has
a
wall
hanger.
ParaCrawl v7.1
Die
Vitrine
ist
gelb
lackiert,
und
verfügt
selbstverständlich
über
eine
Hochwertige
Wandaufhängung.
The
display
cases
are
blue
painted,
and
of
course,
has
a
wall
hanger.
ParaCrawl v7.1
Die
bekannten
Sitzbänke
weisen
eine
Reihe
von
Nachteilen
auf,
so
etwa
einen
erheblichen
Herstellungsaufwand
insofern,
als
die
Bänke
lediglich
fü
eine
Aufstellungsart,
nämlich
BodenaufsLellung
oder
Wandaufhängung
geeignet
sind
so
daß
für
die
verschiedenen
Aufstellungarten
jeweils
getrennte
Modelle
hergestellt
und
auf
Lager
gehalten
werden
müssen.
Known
sitting
benches
have
a
series
of
disadvantages,
including
high
manufacturing
costs,
and
limited
applications.
For
example,
known
benches
are
suitable
only
for
floor
erection
or
wall
suspension,
therefore
different
models
must
be
manufactured
and
maintained
in
inventory
for
the
different
modes
of
installation.
EuroPat v2
Die
mögliche
Wandaufhängung
oder
die
Montage
unter
der
Decke
lassen
dabei
an
eine
Vielzahl
möglicher
Einsatzgebiete
denken
–
etwa
zur
Beheizung
von
Baucontainern,
Marktständen,
Gewächshäusern,
kleinen
Hallen,
Garagen,
Werkstätten,
Bootshäusern
oder
bei
Montageeinsätzen...
As
it
is
possible
to
mount
the
heater
on
walls
or
ceilings,
this
model
has
a
huge
number
of
possible
areas
of
application
–
for
example,
for
heating
construction
containers,
market
stands,
greenhouses,
boathouses
or
during
installation
works...
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
haben
Sie
wieder
die
Wahl
der
Anbringung
(magnethaftend
oder
als
Wandaufhängung)
und
der
Farbe.
Here,
too,
you
can
choose
your
preferred
type
of
mount
(magnetically
or
mounted
on
the
wall)
and
the
colour.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
200
Mbps-Technologie
von
DS2
ist
dies
der
weltweit
erste
Adapter
mit
Wandaufhängung,
der
Video,
Audio-Streaming
und
Internet-Zugang
über
ein
vorhandenes
Stromnetz
ermöglicht.
Using
DS2's
200
Mbps
technology,
this
is
the
world's
first
wall-mount
design
adapter
supporting
video,
audio
streaming,
and
Internet
access
over
existing
power
lines.
ParaCrawl v7.1