Übersetzung für "Waldtiere" in Englisch

Die Waldtiere waren pünktlich, nur der Fuchs kam zu spät.
The forest animals are on time, only the fox arrived late.
Tatoeba v2021-03-10

Kinder können den neuen Pfad und viele Waldtiere kennen lernen.
Children can get to know the new trail and many forest animals.
CCAligned v1

Entdecken Sie das Reich der Waldtiere und folgen Sie den Spuren des Bruchmandli.
Discover the rich realm of forest animals and follow the trail of the Bruchmandli.
ParaCrawl v7.1

Im frischen Schnee verhielten sich die Waldtiere wie sie es immer machen.
In the fresh snow the forest animals behaved as they usually do.
ParaCrawl v7.1

Waldtiere entkommen, Spielfreie Room Escape Spiele online.
Forest Animals Escape, play free Room Escape games online.
ParaCrawl v7.1

Hier sind einige süße Waldtiere, die Farbe kann!
Here're some cute forest animals that you can colour!
ParaCrawl v7.1

Im Territorium des Hirschgartens sind 15 Türme für Beobachten der graziösen Waldtiere gebaut.
On the territory of deers garden are built 15 towers for observation of graceful animals of wood.
ParaCrawl v7.1

Die Kinder werden ein musikalisches Stück über Waldtiere Geschenk für die Schule-Jahr-Feier.
The kids will present a musical play about forest animals for the school anniversary celebration.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die Waldtiere... auch solche, die Sie nie erwartet hätten!
Discover the animals of the forest ... even those you would never expect to find!
CCAligned v1

Waldtiere beschlossen, spielen miteinander, das ist sehr lustig und amüsant.
Forest animals decided to play with each other, which is very hilarious and amusing.
ParaCrawl v7.1

Drei Waldtiere sind gezwungen, aus ihrer Heimat zu flüchten.
Three animals from the woods are forced to escape their habitat.
ParaCrawl v7.1

Die Waldtiere dieser Studio Ditte Tapete leben tief im Wald.
The forest animals of this Studio Ditte wallpaper live deep in the forest.
ParaCrawl v7.1

Doch lassen Sie uns die anderen Waldtiere anschauen, die zu Besuch kamen.
But let us look at the other forest animals who came to visit.
ParaCrawl v7.1

Die Kinder präsentieren ein musikalisches Stück über Waldtiere für die Schule Jubiläumsfeier.
The kids will present a musical play about forest animals for the school anniversary celebration.
ParaCrawl v7.1

Echte Waldtiere (abgesehen von einigen Vogelarten) kommen auf Terschelling nicht vor.
True forest animals (with the exception of a number of bird species) are not found on Terschelling.
ParaCrawl v7.1

Ich studiere Waldtiere und nehme an Waldschutzaktionen in der Ukraine teil.
I study forest animals and take part in forest conservation actions in Ukraine.
ParaCrawl v7.1

Die Kinder werden ein musikalisches Stück über Waldtiere Geschenk für die Schule-Jahr-..
The kids will present a musical play about forest animals for the school anniversary..
ParaCrawl v7.1

Sie suchen nach Buschfleisch -- Waldtiere welche sie toeten koennen um ihre Familien zu ernaehren.
They're searching for bush meat; forest animals they can kill to feed their families.
TED2013 v1.1

Hast du keine Angst, dass sich mal eines Tages alle Waldtiere zusammentun und zurückschlagen?
Arert you worried that one day all the forest animals are gonna band together and fight back?
OpenSubtitles v2018

Sagst du, die Waldtiere wollen mich davon abhalten, Rocky Springs zu erschließen?
Are you telling me that the animals are trying to get me to stop developing Rocky Springs?
OpenSubtitles v2018

Auf Frostys Wunsch hin überzeugt Hase Hocus einige Waldtiere für Karen Holz für ein Lagerfeuer herbeizuschaffen.
At Frosty's request, Hocus convinces some forest animals who are preparing for Christmas to build a campfire for Karen.
WikiMatrix v1

So fängt der Edelmarder und isst verschiedener Waldtiere: polewok, der Mäuse, semlerojek.
So, the marten catches and eats various forest small animals: voles, mice, shrews.
ParaCrawl v7.1

Dekorativ ist das Holzmobile »Waldtiere« von Hess-Spielzeug® auch über dem Wickeltisch und Kinderbett.
The wood mobile »forest animals« by Hess-Spielzeug® is also decorative above the changing table and cradle.
ParaCrawl v7.1