Übersetzung für "Wahrnehmungsforschung" in Englisch

Ebenso wichtig sind Volkmanns Beiträge zur Psychophysik und Wahrnehmungsforschung.
Probably equally important, however, are his contributions to psychophysics and perception research.
WikiMatrix v1
Angefangen mit der Tatsache, daß es sich um ein allein schon aus technisch-physikalischer Sicht faszinierendes Phänomen handelt, über die Bewußtseins- und Wahrnehmungsforschung, die Psychologie, Parapsychologie, Systemtheorie, Theologie, bis hin zur Jenseitsforschung, deckt die Tonbandstimmenforschung ein sehr breites Spektrum unterschiedlichster Disziplinen sowie der menschlichen Erfahrungswelt ab.
Not only that it's a fascinating phenomenon from a very technical-physical view – it also covers a very wide spectrum of different disciplines and human experiences such as consciousness research, perception research, psychology, parapsychology, system theory, theology, afterlife research.
ParaCrawl v7.1
Die Kamera dient Hugo Suter aber nicht als Mittel der Bilderzeugung, sondern als Arbeitsinstrument bei seiner unablässigen Wahrnehmungsforschung.
However, Suter does not use the camera as a means of imagemaking, but rather as a working tool in his ongoing perception and cognition research.
ParaCrawl v7.1
Für beide ist Moles' Beitrag zur Beziehung zwischen Wahrnehmungsforschung und Informationstheorie insofern besonders relevant, als ihnen die sich darauf stützende Informationspsychologie die Grundlage ihrer ästhetischen Prinzipien bietet.
Both of them viewed Moles’ work on the relationship between perceptual research and information theory as being particularly relevant insofar as the information psychology based upon it provided them with the fundament of their aesthetic principles.
ParaCrawl v7.1
Die Raumwahrnehmung des realen Raumes 10 und der medial bespielten Oberflächen der optischen Anzeigevorrichtung 3 bilden komplementären Pole eines atmosphärischen und szenografischen Konzeptes, welches der Wahrnehmungsforschung unter Licht-, Lärm- und Temperatureinwirkung dient.
The room perception of the real room 10 and the surfaces of the optical display apparatus 3 on which media play form complementary poles of an atmospheric and scenographic concept, which serves for perception research under the effect of light, noise and temperature.
EuroPat v2
Es verbindet Tanz, Neurowissenschaft, Philosophie und Bildende Kunst, um auf dem Feld der Wahrnehmungsforschung neue Erkenntnisse in den Bereichen Ästhetik und der Wissenschaft vom Menschen zu gewinnen.
It combines dance, neuroscience, philosophy, and the fine arts to produce new knowledge in the field of perception research in the areas of aesthetics and the human sciences.
ParaCrawl v7.1
Das neue interdisziplinäre Forschungszentrum bringt die herausragende Expertise in Robotik, Künstlicher Intelligenz und Wahrnehmungsforschung aus den verschiedenen Fakultäten der TUM unter einem Dach zusammen – nicht nur aus ingenieur- und naturwissenschaftlichen Fächer, sondern auch aus Politik- und Gesellschaftswissenschaften mit der TUM School of Governance und dem Munich Center for Technology in Society (MCTS) .
The new integrative research center will bring together the outstanding expertise in robotics, machine intelligence and perception research from TUM's various departments under one roof – not only from engineering and natural sciences fields, but also in political and social sciences with the TUM School of Governance and the Munich Center for Technology in Society (MCTS) .
ParaCrawl v7.1
Die Studie vereint die Wahrnehmungsforschung von Ärzten und Kostenträgern mit den soliden, von Ipsos Global Therapy Monitors erhobenen Daten auf Patientenebene.
It combines perceptual research among doctors and payers with robust patient-level data from Ipsos' Global Therapy Monitors.
ParaCrawl v7.1
Das neue interdisziplinäre Forschungszentrum bringt die herausragende Expertise in Robotik, Künstlicher Intelligenz und Wahrnehmungsforschung aus den verschiedenen Fakultäten der TUM unter einem Dach zusammen - nicht nur aus ingenieurund naturwissenschaftlichen Fächer, sondern auch aus Politikund Gesellschaftswissenschaften mit der TUM School of Governance und dem Munich Center for Technology in Society (MCTS) .
The new integrative research center will bring together the outstanding expertise in robotics, machine intelligence and perception research from TUM's various departments under one roof - not only from engineering and natural sciences fields, but also in political and social sciences with the TUM School of Governance and the Munich Center for Technology in Society (MCTS) .
ParaCrawl v7.1
Lise Anne Couture und Hani Rashid widmen sich der Wahrnehmungsforschung unter Berücksichtigung der sich ständig im Fluss und Wandel befindlichen räumlichen aber auch sozio-kulturellen Bedingungen.
Lise Anne Couture and Hani Rashid devote their attention to perception research, taking the constant flow and change of spatial, but equally of socio-cultural, conditions into account.
ParaCrawl v7.1
Aus der Wahrnehmungsforschung ist bekannt, dass auf dem Kopf stehende Gesichter für uns sehr schlecht zu erkennen sind, da die üblichen Verarbeitungsmechanismen, die uns zu Experten der Gesichtserkennung machen, in diesem Fall nicht funktionieren.
It is a well-known effect in perceptual psychology that upside-down faces are hard to recognize as the usual face processing mechanisms cease to work.
ParaCrawl v7.1